Zavrieť reklamu

Apple práve vydal oficiálny release iOS 11 pre všetkých užívateľov, ktorí disponujú kompatibilným zariadením. Vydaniu predchádzalo niekoľkomesačné testovanie či už v otvorenom (public) betateste, alebo v tom uzavretom (developer). Poďme sa v krátkosti pozrieť na to, ako zariadenie aktualizovať, pre ktoré produkty je tohtoročný update určený av neposlednom rade aj to, čo nás v novej verzii iOS čaká nové.

Ako aktualizovať iOS

Aktualizácia vášho zariadenia je jednoduchá. V prvom rade odporúčame váš iPhone/iPad/iPod zálohovať. Akonáhle budete mať zálohu hotovú, aktualizáciu môžete spustiť cez nastavenia. Mala by sa objaviť na rovnakom mieste, ako všetky doterajšie aktualizácie vášho zariadenia, teda nastavenie - Všeobecné - Aktualizácia softvéru. Pokiaľ tu aktualizáciu máte, môžete začať sťahovať a následne potvrdiť inštaláciu. Ak sa vám prítomnosť iOS 11 aktualizácie nezobrazí, majte chvíľu strpenia, pretože Apple uvoľňuje nové verzie postupne a okrem vás naň čaká ešte niekoľko stoviek miliónov ostatných užívateľov. V nasledujúcich hodinách sa dostane na každého :)

Ak ste zvyknutí vykonávať všetky aktualizácie pomocou iTunes, aj táto možnosť je k dispozícii. Stačí vaše zariadenie pripojiť k počítaču a iTunes vám ponúkne stiahnutie a nainštalovanie novej verzie softvéru. Aj v tomto prípade odporúčame zálohovať predtým, než sa do aktualizácie pustíte.

Zoznam kompatibilných zariadení

Čo sa týka kompatibility, iOS 11 môžete inštalovať na nasledujúce zariadenia:

  • iPhone X
  • iPhone 8
  • 8 iPhone Plus
  • iPhone 7
  • 7 iPhone Plus
  • iPhone 6s
  • iPhone 6s Plus
  • iPhone 6
  • 6 iPhone Plus
  • iPhone SE
  • iPhone 5s
  • 12,9″ iPad Pro (obe generácie)
  • 10,5″ iPad Pro
  • 9,7″ iPad Pro
  • iPad Air (1. aj 2. generácia)
  • iPad 5. generácie
  • iPad Mini (2., 3. a 4. generácie)
  • iPod Touch 6. generácie

Detailný popis noviniek si môžete prečítať na oficiálnom webe spoločnosti Apple, ten nemá zmysel prepisovať celý. Alebo vo špeciálnom newsletteri, Ktorý vydal Apple včera. Nižšie nájdete v bodoch zásadné zmeny v jednotlivých kategóriách, na ktoré sa môžete po aktualizácii tešiť.

Oficiálny changelog z iOS 11 GM:

App Store

  • Úplne nový App Store zameraný na každodenné objavovanie skvelých aplikácií a hier
  • Nový panel Dnes vám pomôže objaviť nové aplikácie a hry sprevádzané článkami, návodmi a ďalšími informáciami
  • Na novom paneli Hry nájdete najnovšie hry a na rebríčkoch popularity uvidíte, čo práve najviac letí
  • Vyhradený panel Aplikácia s výberom top aplikácií, grafmi a kategóriami aplikácií
  • Na stránkach aplikácií nájdete viac videoukážok, ocenení Výber redaktorov, ľahko prístupné užívateľské hodnotenia a informácie o nákupoch v aplikáciách

Siri

  • Nový prirodzenejší a expresívnejší hlas Siri
  • Preklad anglických slov a fráz do čínštiny, francúzštiny, nemčiny, taliančiny a španielčiny (beta)
  • Návrhy Siri založené na používaní Safari, News, Mailu a Správ
  • Vytváranie zoznamov úloh, poznámok a pripomienok v spolupráci s aplikáciami na písanie poznámok
  • Prevody hotovosti a zostatkov medzi účtami v spolupráci s bankovými aplikáciami
  • Spolupráca s aplikáciami, ktoré zobrazujú QR kódy
  • Diktovanie v hindčine a šanghajčine

Fotoaparat

  • Podpora optickej stabilizácie obrazu, HDR a True Tone blesku v portrétnom režime
  • Zmenšenie nárokov na úložisko fotografií a videí na polovicu vďaka formátom HEIF a HEVC
  • Preprogramovaná sada deviatich filtrov optimalizovaná pre prirodzené pleťové odtiene
  • Automatická identifikácia a skenovanie QR kódov

fotky

  • Efekty pre Live Photo – slučka, odrazy a dlhá expozícia
  • Možnosti vypnutia zvuku, skrátenie a výber novej titulnej fotky v Live Photos
  • Automatická adaptácia filmov v spomienkach do formátu na výšku alebo na šírku
  • Viac ako tucet nových typov spomienok, okrem iného domáci miláčikovia, deti, svadby a športové udalosti
  • Vylepšenie presnosti albumu Ľudia, ktorý je vďaka knižnici fotografií na iCloude neustále aktuálny na všetkých vašich zariadeniach
  • Podpora pre animované GIFy

mapy

  • Mapy vnútorných priestorov významných letísk a nákupných centier
  • Navigácia v jazdných pruhoch a informácie o rýchlostných limitoch pri podrobnej navigácii
  • Úpravy priblíženia jednou rukou pomocou poklepania a prejdenia
  • Interakcia s funkciou Flyover pomocou pohybovania zariadením

Funkcia Nerušiť pri riadení

  • Automaticky pri riadení potláča oznámenia, vypína zvuk a ponecháva obrazovku iPhonu zhasnutú
  • Možnosť posielania automatických iMessage odpovedí, ktoré vybrané kontakty informujú, že riadite

Nové funkcie pre iPad

  • Úplne nový Dock s prístupom k obľúbeným a posledným aplikáciám sa môže zobrazovať aj v prekryve na aktívnych aplikáciách
    • Veľkosť Docku je flexibilná, takže do nej môžete pridať všetky svoje obľúbené aplikácie
    • Naposledy použité aplikácie a aplikácie spolupracujúce s funkciou Kontinuita sa zobrazujú vpravo
  • Vylepšené funkcie Slide Over a Split View
    • Aplikácie je možné jednoducho spúšťať z Docku aj v režimoch Slide Over a Split View
    • Aplikácie v Slide Over a aplikácie na pozadí teraz fungujú súbežne
    • Aplikácie v Slide Over a Split View teraz môžete umiestniť na ľavú stranu obrazovky
  • Pretiahnutie a pustenie
    • Presúvanie textu, obrázkov a súborov medzi aplikáciami na iPade
    • Hromadné presúvanie skupín súborov gestom Multi-Touch
    • Presúvanie obsahu medzi aplikáciami podržaním na ikone cieľovej aplikácie
  • Anotácia
    • Anotácie je možné používať v dokumentoch, PDF, na webových stránkach, fotkách a ďalších typoch obsahu
    • Okamžité pridávanie anotácií do ľubovoľného obsahu v iOS podržaním ceruzky Apple Pencil na požadovanom objekte
    • Možnosť vytvoriť PDF a pridať anotácie k akémukoľvek obsahu, ktorý je možné vytlačiť
  • Poznámky
    • Okamžité vytváranie nových poznámok kliknutím na zamknutú obrazovku ceruzkou Apple Pencil
    • Kreslenie do riadkov – stačí umiestniť Apple Pencil do textu poznámky
    • Hľadanie v rukopisnom texte
    • Automatické opravy sklonu a odstraňovanie tieňov pomocou filtrov v skeneri dokumentov
    • Podpora usporiadania a zobrazenia dát v tabuľkách
    • Prišpendlenie dôležitých poznámok na začiatok zoznamu
  • Súbory
    • Úplne nová aplikácia Súbory na prezeranie, prehľadávanie a usporiadanie súborov
    • Spolupráca s iCloud Drivem a nezávislými poskytovateľmi cloudových úložísk
    • Rýchly prístup k naposledy použitým súborom v aplikáciách aj cloudových službách zo zobrazenia História
    • Vytváranie zložiek a zoradenie súborov podľa názvu, dátumu, veľkosti a značiek

QuickType

  • Zadávanie čísel, symbolov a interpunkcie pomocou švihnutia dole cez klávesy písmen na iPade
  • Podpora klávesnice pre jednu ruku na iPhone
  • Nové klávesnice pre arménčinu, azerbajdžančinu, bieloruštinu, gruzínčinu, írčinu, kannadčinu, malajámčinu, maorčinu, orijčinu, svahilčinu a waleštinu
  • Zadávanie textu v angličtine na 10-klávesovej klávesnici pchin-jin
  • Zadávanie textu v angličtine na japonskej klávesnici rómadži

HomeKit

  • Nové typy príslušenstva, okrem iného reproduktory, rozstrekovače a vodovodné kohútiky s podporou AirPlay 2
  • Vylepšené spínače založené na prítomnosti osôb, času a príslušenstvach
  • Podpora párovania príslušenstva pomocou QR kódov a kliknutí

Rozšírená realita

  • Technológie rozšírenej reality môžu využívať aplikácie z App Storu na pridávanie obsahu k výjavom z reálneho sveta na účely interaktívnych hier, zábavnejšieho nakupovania, priemyselného dizajnu a na mnoho ďalších využití

Strojové učenie

  • Technológie strojového učenia v jadre systému môžu využívať aplikácie z App Storu na poskytovanie inteligentných funkcií; dáta spracované na zariadení pomocou strojového učenia podporujú zvyšovanie výkonnosti a pomáhajú zachovať súkromie užívateľov
  • Ďalšie funkcie a vylepšenia
  • Všetky ovládacie prvky teraz nájdete na jedinej obrazovke preprogramovaného Ovládacieho centra
  • Podpora pre vlastné ovládacie prvky Ovládacieho centra, okrem iného pre sprístupnenie, asistovaný prístup, lupu, veľkosť textu, nahrávanie obrazovky a Wallet
  • Objavovanie hudby a vytvorenie profilu na zdieľanie playlistov a najpočúvanejšej hudby s priateľmi v Apple Music
  • Top Stories v Apple News s článkami vybranými práve pre vás, odporúčania zo Siri, najlepšie videá dňa v sekcii Today a najzaujímavejšie články vybrané našimi redaktormi na novom paneli Spotlight
  • Automatické nastavenie vás prihlási pod vaším Apple ID k iCloudu, Kľúčenke, iTunes, App Storu, iMessage a FaceTimu
  • Automatické nastavenie obnoví nastavenia zariadenia, vrátane jazyka, regiónu, siete, predvolieb klávesnice, často navštevovaných miest, vašej komunikácie so Siri a dát domácnosti a zdravia
  • Jednoduché zdieľanie prístupu k vašim Wi-Fi sieťam
  • Oznámenie o optimalizácii úložiska a uvoľnenom mieste v Nastavenia pre aplikácie, napríklad Fotky, Správy a ďalšie
  • Volanie tiesňovým službám pomocou funkcie Tieseň SOS založená na vašej polohe s automatickým vyrozumením núdzových kontaktov, zdieľaním vašej polohy a zobrazením vášho zdravotného ID
  • Záznam fotiek Live Photos z kamery v iPhone alebo Macu u druhého účastníka hovoru FaceTime
  • Jednoduché kontroly stavu letu v Spotlighte a Safari
  • Podpora definícií, prevodov a výpočtov v Safari
  • Rusko-anglický a anglicko-ruský slovník
  • Portugalsko-anglický a anglicko-portugalský slovník
  • Podpora pre arabské systémové písmo

Sprístupnenie

  • Podpora popisov obrázkov vo VoiceOvere
  • Podpora PDF tabuliek a zoznamov vo VoiceOvere
  • Podpora jednoduchých písaných otázok v Siri
  • Podpora čítaných a braillských titulkov vo videách
  • Väčšie dynamické písmo v textoch a rozhraniach aplikácií
  • Preprogramovaná inverzia farieb pre lepšiu čitateľnosť obsahu v médiách
  • Vylepšenie zvýrazňovacích farieb vo funkciách Prečítať výber a Prečítať obrazovku
  • Možnosť skenovania a písania celých slov vo funkcii Switch Control
.