Ondrej Holzman Výkonný riaditeľ Facebooku Mark Zuckerberg sa koncom minulého týždeň zúčastnil svojho prvého verejného Q&A vystúpenie, Kde cez hodinu odpovedal na otázky z publika. Hovorilo sa aj o tom, prečo sa Facebook pred časom rozhodol na mobilných zariadeniach oddeliť správy od základnej aplikácie populárnej sociálnej siete.
Od leta už používatelia Facebooku nemôžu posielať správy cez hlavnú aplikáciu, ale pokiaľ tak chcú urobiť, musia si nainštalovať posol. Mark Zuckerberg teraz vysvetlil, prečo tak urobil.
Som vďačný za ťažké otázky. Núti nás hovoriť pravdu. Musíme byť schopní jasne vysvetliť, prečo to, čo si myslíme, je dobré. Žiadať každého v našej komunite o nainštalovaní novej aplikácie je veľká vec. Chceli sme to urobiť, pretože veríme, že toto je lepšia skúsenosť. Posielanie správ sa stalo veľmi dôležité. Myslíme si, že na mobile môže každá aplikácia robiť iba jednu vec dobre.
Primárny účel aplikácie Facebook je News Feed. Ľudia si ale stále viac a viac posielajú správy. Denne bolo odoslaných 10 miliárd správ, ale aby ste sa k nim dostali, museli ste čakať, kým sa aplikácia načíta, a potom prejsť do príslušnej záložky. Videli sme, že najpoužívanejšie aplikácie na posielanie správ boli u užívateľov ich vlastné. Tieto aplikácie sú rýchle a sústredia sa na správy. Pravdepodobne priateľom píšete 15-krát denne a otvárať k tomu aplikáciu a vykonať niekoľko krokov, aby ste sa k správam dostali, je až príliš prekážok.
Posielanie správ je jedna z mála vecí, ktorú ľudia robia viac ako samotné zdržiavanie na sociálnych sieťach (social networking). V niektorých krajinách je 85 percent ľudí na Facebooku, ale 95 percent ľudí používa SMS alebo iné spôsoby posielania správ. Žiadať používateľov o nainštalovaní ďalšej aplikácie je krátkodobá bolestivá záležitosť, ale ak sme sa chceli sústrediť na jednu vec, museli sme vytvoriť vlastnú aplikáciu a sústrediť sa na túto skúsenosť. Vyvíjame pre celú komunitu. Prečo nenecháme rozhodnúť používateľa, či si chcú, alebo nechcú nainštalovať novú aplikáciu? Dôvod je, že to, čo sa snažíme vybudovať, je služba dobrá pre všetkých. Pretože je Messenger rýchlejší a zameranejší, zistili sme, že ak ho používate, rýchlejšie na správy odpovedáte. Pokiaľ ale vaši priatelia zodpovedajú pomalšie, už s tým nič nenarobíme.
Toto je jedna z najťažších vecí, čo robíme, robiť tieto rozhodnutia. Uvedomujeme si, že z hľadiska dôvery a dokázania, že skúsenosť zo samostatného messengera bude veľmi dobrá, ešte máme čo robiť. Pracujú na tom jedni z našich najtalentovanejších ľudí.
Apple z nás robí blaznov! Z taiwanu prišla info o ukončení výroby ipadu mini. Ten preberie pozíciu ipodu touch a stane sa entry modelom pre chudakov čo chcem mat nieco od apple (dodnes majitelia ipadov so 16gb pamäte).
IOS 9 a nejaký pokrok? Info hovorí zo ľan pre Ipad Air 2 aj to s min 64gb pamäte! Ďalšie odrb! IOS 9 bude konečne pokrokový ale len pre vyvolených!
Apple sa nestydí zarezať svojich používateľov ako psov! Android so svojim Lollipop ukazuje cestu a pokrok. Apple zaspáva na vavrinoch, nenechme sa okradnúť, vybehnime do ulíc, jablko je druhá nokia a padne na svoju hnusnú cumak!
Iphone som vymenil za Samsung Note 4 a Ipad mini hadzom do kosa.
Daj si niečo na upokojenie, trolle :-)
To je blábol :-(
sorry ale ty si fakt cisty debil
To je rovnako nekvalitný preklad, ako v článku vyššie :-) Inak duševné zdravie „slúži“?
Nechcem feed the troll!
Anton si trosku mimo tohto článku, ale budíš, ale s tým tvojím názorom je to úplne na hlavu, hlavne tvoje vybehnime na ulicu to ma fakt pobavilo :-D ako snáď tá apple núti kubovať si ich výrobky?? Ved to je na kazdom z nas pre aku platformu sa rozhodneme, veď sme predsa svojpravny, ale vyzera to zo ty asi nie, mas vobec obciansky preukaz?? podľa toho ako tu pises tak asi nie, alebo ti je možno dvanásť a na svoj OP ešte stále čakáš, ako neber to že by som na teba nejak chcel utočiť ale tvoj príspevok je mimo temu, a tvoj názor v príspevku je tak trosku na uväzenie či si vôbec pri zmysloch, či to nie je nejaký vyplod nejakého 10.ročného chlapca, sorry
Ja píšem pár správ za mesiac a kvôli tomu sa mi do telefónu Messengera inštalovať nechce. Na svoje prekvapenie som zistil, že ak facebook.com otvorím z webového prehliadača, správy si môžem prečítať a aj odoslať. Pre mňa oveľa lepší variant počkať pár sekúnd než sa otvorí facebook.com v browseri ako inštalovať ďalšieho molocha.
Preklad mi príde veľmi zlý. Bolo by možné nabudúce prikladať originálny text v angličtine?
Inak ja som asi jeden z mála ľudí, ktorí to tak majú, ale osobne som oddelenie FB a Messengeru uvítal. Vyhovuje mi, že nemusím mať ľudí pridaných v Priateľoch na FB a napriek tomu im môžem písať. A sedí mi aj to, že sa k správam dostanem oveľa rýchlejšie. Za mňa je to o 100% lepšie ako predchádzajúci stav vecí.
presne tak, navyše než sa celý FCB načíta tak to občas je náročné pokiaľ nemám po ruke 3G+.. toto je pohodlnejšie
Ja v tom tiež vidím plus – predtým som chodil na facebook pozrieť sa, kto je online, chatoval a pri čakaní na odpoveď listoval príspevky.
Od tej doby, čo je to zvlášť, tak na FB skorobnechodim, pretože tam kontakty chatu mb nie sú. Messenger používam iba na odpovede, pretože keď nevidím online stav, nemám dôvod im písať na messenger.
Takže ušetril trochu času.
Len si nie som istý, že by to Marečkovi urobili radosť.
Kedy už bude Messenger pre Blackberry 10??