Zavrieť reklamu

Meno vývojárskej spoločnosti CD Projekt Red sa prakticky od začiatku tohto roku skloňuje vo všetkých pádoch. Najprv sa o nej hovorilo v súvislosti s vydaním dlho očakávaného herného titulu Cyberpunk 2077, o niečo neskôr potom v súvislosti s hackerským útokom, pri ktorom došlo k odcudzeniu citlivých dát a zdrojových kódov. Teraz sa v súvislosti s CD Projekt Red objavila ďalšia nie príliš potešujúca novinka, ktorou je odloženie chystanej bezpečnostnej záplaty pre spomínaný Cyberpunk 2077. Okrem tejto témy bude v dnešnom súhrne aktualít ďalej reč napríklad o včerajšom výpadku Facebooku, automatických titulkoch v aplikácii Zoom alebo o tom, ako verejnosť reaguje na novú chystanú funkciu pri streamovacej platforme YouTube.

Bezpečnostná záplata Cyberpunku 2077 sa odkladá

Vyzerá to, že správy, týkajúce sa vývojárskej spoločnosti CD Projekt Red, len tak nenaberú konca. Firma teraz pre zmenu oznámila, že vydanie jej plánovanej druhej hlavnej bezpečnostnej záplaty pre hru Cyberpunk 2077 musí byť odložené. Spomínanú záplatu by CD Projekt Red mal teda nakoniec vydať až koncom budúceho mesiaca a jedným z dôvodov tohto odkladu je nedávny hackerský útok, o ktorom sme vás na stránkach Jablíčkára už niekoľkokrát informovali. Spoločnosť v tejto súvislosti neuviedla žiadne ďalšie podrobnosti. Podľa agentúry Bloomberg, ktorá sa vo svojej správe odvoláva na spoľahlivé zdroje, má spomínaný útok zrejme oveľa závažnejšie následky, než ako to pôvodne vyzeralo. Útočníci požadovali od firmy za ukradnuté dáta výkupné, firma im ale odmietala čokoľvek uhradiť. Údaje sa nakoniec podľa dostupných správ podarilo útočníkom vydražiť na internete. Útočníci tiež uviedli, že v rámci útoku došlo aj k úniku citlivých dát zamestnancov CD Projekt Red.

Automatické titulky v Zoome

Vzhľadom na súčasnú nelepšiacu sa situáciu to podľa všetkého vyzerá, že ešte nejaký čas zostaneme vo svojich domovoch, a prácu a výučbu budeme absolvovať na diaľku cez internet. Jedným z nástrojov, ktorého popularita v súvislosti so zavedením home office a domácej výučby vzrástla, je napríklad komunikačná platforma Zoom. Jej tvorcovia sa teraz snažia užívateľom dodať čo najviac užitočných a zaujímavých funkcií. Zatiaľ čo predtým išlo napríklad o filtre, ktoré pri výučbe alebo videokonferenciách nie sú bohvieakým prínosom, tento týždeň pribudla funkcia, ktorú určite mnoho užívateľov uvíta – jedná sa o pridanie automatických titulkov. Tie síce nie sú pri Zoome žiadnou novinkou, aplikácia ich ale až doteraz ponúkala iba pre majiteľov platených Zoom účtov. Vedenie firmy teraz oznámilo, že automatické titulky, ktoré vznikajú s pomocou umelej inteligencie, budú môcť využívať aj tí, ktorí v aplikácii Zoom majú základný neplatený užívateľský účet. Živý prepis na Zoome je zatiaľ k dispozícii iba v angličtine, postupom času sa ale táto funkcia začne rozširovať na vyšší počet rôznych jazykov. Automatické titulky ponúka napríklad aj komunikačná platforma Google Meet.

YouTube

Vo včerajšom súhrne udalostí z oblasti technológií sme vás okrem iných noviniek informovali aj o tom, že sa streamovacia platforma YouTube chystá uľahčiť prechod mladších divákov z aplikácie YouTube Kids k štandardnej verzii YouTube. Spoločnosť Google chce rodičom týchto detí poskytnúť nástroje, s pomocou ktorých budú môcť lepšie kontrolovať a redukovať prípadný potenciálne závadný obsah. Funkcia je zatiaľ v stave testovacej betaverzie. Podľa YouTube má táto funkcia pracovať na základe strojového učenia v kombinácii s ľudským dohľadom. YouTube na svojom blogu zároveň pripustil, že funkcia rozhodne nemusí byť stopercentne spoľahlivá a nevylúčil ani možnosť jej obchádzania zo strany mladších vynaliezavých užívateľov. Reakcia zo strany verejnosti na túto novinku na seba nenechala dlho čakať a odozva rozhodne nie je stopercentne pozitívna. Užívatelia sa v komentároch sťažujú napríklad na to, že YouTube vyvíja zbytočné úsilie na vývoj niečoho, čo sa dá len veľmi ťažko ustrážiť, a pripomínajú, že firma dlhodobo odmieta vypočuť ich požiadavky na úplne iné funkcie, ako je napríklad možnosť zablokovania konkrétneho YouTube kanálu, vytvorenie filtrov obsahu a podobne.

YouTube prechod z YouTube kids

Výpadok Facebooku a ďalších služieb

Možno ste aj vy včera v podvečerných hodinách takmer z minúty na minútu zaznamenali náhly výpadok pri Facebooku, Facebook Messengeri alebo napríklad na Instagrame. Server Down Detector sa doslova behom chvíľky zaplnil hláseniami od používateľov, ktorí výpadok potvrdili. Príčina výpadku nebola v čase písania tohto článku známa, isté ale je, že napriek relatívne masívnemu rozsahu sa nejednalo o výpadok, ktorý by zasiahol všetkých užívateľov bezo zvyšku. Zatiaľ čo niektorí sa sťažovali na postupné zlyhanie FB Messengeru, Facebooku a neskôr aj súkromných správ na Instagrame, iným tieto služby fungovali celý čas bez akéhokoľvek výraznejšieho problému.

.