Zavrieť reklamu

Keďže často cestujem, a preto je iPad môj hlavný pracovný nástroj, veľa som sa na iPadOS 14 tešil. Pri WWDC som bol trochu sklamaný, pretože som dúfal vo väčšej porcii noviniek, potom mi ale došlo, že mi to vlastne toľko nevadí a niektoré nové funkcie ma naozaj zaujali. Aká je ale prvá betaverzia v praxi? Pokiaľ premýšľate nad inštaláciou, ale stále váhate, dočítajte tento článok až do konca.

Stabilita a rýchlosť

Pred inštaláciou betaverzie som sa trochu bál toho, že bude systém nestabilný, nebudú fungovať aplikácie tretích strán a užívateľský zážitok sa zhorší. Tieto obavy sa ale veľmi rýchlo vyvrátili. Všetko totiž na mojom iPade beží plynule, nič sa neseká a nezamŕza, všetky aplikácie tretích strán, ktoré som vyskúšal, fungujú prekvapivo dobre. Pokiaľ by som mal porovnať beh systému s poslednou verziou iPadOS 13, rozdiel vo svižnosti je minimálny, v niektorých prípadoch mi dokonca príde, že vývojárska beta beží lepšie, čo je ale samozrejme len môj subjektívny pohľad a nemusí to tak byť u každého používateľa. Zásekov znemožňujúcich prácu sa ale rozhodne báť nemusíte.

So stabilitou súvisí aj nemenej dôležitá vec, ktorou je výdrž. A hneď na úvod musím spomenúť, že s takou nízkou spotrebou som sa ešte pri žiadnej betaverzii nestretol. Vzhľadom na svoj zrak nepotrebujem veľkú obrazovku, preto pracujem na iPade mini. A ak by som mal porovnať rozdiel vo výdrži so systémom iPadOS 13, v podstate by som ho nenašiel. iPad bez problémov zvládol deň stredne náročného používania, kedy som používal kancelárske aplikácie od Microsoftu, prechádzal som stránky v Safari, sledoval som seriály na Netflixe a asi hodinu pracoval so zvukom v aplikácii Ferrite. Keď som večer pripojil nabíjačku, na iPade ešte zostalo niečo okolo 20% batérie. Výdrž by som teda hodnotil veľmi pozitívne, rozhodne nie je horšia, než v iPadOS 13.

Widgety, knižnica aplikácií a práca so súbormi

Najvýraznejšou zmenou v iOS, a tým pádom aj v iPadOS, mali byť bezpochyby widgety. Prečo ale píšem mali byť? Prvým dôvodom, ktorý pre väčšinu čitateľov nebude taký dôležitý, je nekompatibilita s VoiceOverom, kedy odčítací program widgety väčšinou nečíta alebo prečíta len niektoré. Chápem, že prístupnosť pre zrakovo znevýhodnených užívateľov nie je v prvých betaverziách prioritou a Applu to nemám problém odpustiť, navyše bez zapnutého VoiceOveru s widgetmi nie je žiadny výraznejší problém, a aj keď som si k nim osobne ja nikdy cestu nenašiel, pre mnohých užívateľov môžu prácu uľahčiť.

iPadOS 14

Čo je ale pre mňa absolútne nepochopiteľné je nemožnosť ich presúvania kamkoľvek na obrazovku. Na iPhone to bez problémov funguje, ak ich ale chcete použiť na iPade, musíte sa presunúť na obrazovku Dnes. Pritom práve vo chvíli, keby som mohol mať widgety na ploche medzi aplikáciami, si oveľa lepšie viem predstaviť ich využiteľnosť. Čo si ale musíme priznať je to, že na Androide už je táto funkcia veľmi dlho, a pretože jedno zariadenie s Androidom mám, musím uznať, že widgety v iOS a iPadOS boli oproti tým androidám do príchodu iOS 14 veľmi obmedzené. Čo sa mi však páči oveľa viac je knižnica aplikácií a možnosť vyhľadávania, ako tomu je aj v Spotlighte na Macu. Práve vďaka hľadaniu sa iPad zase o niečo viac priblížil počítačom.

Aplikácia Preklady

Na prekladač od Applu som bol doslova natešený. Samozrejme ten od Googlu tu už nejaký čas je, trochu som ale dúfal, že by ho ten od Applu mohol predbehnúť. Chýbajúca slovenčina ma ale rozhodne nepotešila. Prečo nemôže Apple už v základe pridať viacero jazykov? Nejde tu iba o ten český, ale aj o ďalšie štáty, ktoré podporu nedostali a pritom majú oveľa viac obyvateľov ako práve Česká republika. Je samozrejme jasné, že je prekladač pomerne nový, prečo sa ho ale Apple nesnaží dotiahnuť viac k dokonalosti ešte pred predstavením? Myslím, že 11 podporovaných jazykov pre spokojnosť väčšiny zákazníkov nestačí.

Apple Pencil a Siri

Apple Pencil je pre mňa nepotrebný nástroj, pre mnohých užívateľov je to však produkt, bez ktorého si prácu na iPade nedokážu predstaviť. Perfektnou funkciou, ktorá poteší nejedného jabĺčkara, je prevádzanie rukopisu na tlačiaci text a možnosť lepšej práce s textom iba za pomoci Apple Pencilu. Tu sa ale opäť vyskytujú problémy s podporou slovenského jazyka, konkrétne s diakritikou. Osobne si nemyslím, že je pre Apple také ťažké pridať háčiky a čiarky do funkcie rozpoznávania rukopisu, keď na to jazykové podklady má. Ďalšími skvelými vylepšeniami si prešla Siri, ktorá od tejto chvíle nezaberá celú obrazovku pri počúvaní. Vylepšené bolo tiež rozpoznávanie hlasu, diktovanie a offline preklady. Prečo tu ale opäť narážajú slovenskí používatelia? Nečakal by som, že Siri bude hneď preložená do slovenčiny, ale napríklad offline diktovanie by si podporu nielen slovenského jazyka rozhodne zaslúžilo.

Ďalšie novinky a funkcie

Aby som však nebol len pesimistický, chcel by som vyzdvihnúť veci, ktoré sa mi na novom iPadOS naozaj páčia. Pri práci sa neskutočne hodí to, že Siri a telefónne hovory neprekryjú celú obrazovku. Ďalej ma zaujala funkcia v sprístupnení, kedy dokáže VoiceOver rozpoznávať obrázky a vyčítať z nich text. Nefunguje to úplne spoľahlivo a popis je čítaný iba v angličtine, o vyložený prepadák sa ale nejedná a na to, že je táto funkcia dostupná len v betaverzii, pracuje pomerne slušne. Apple v tomto ohľade rozhodne neodviedol zlú prácu. Čo sa týka prepracovaných Map a Správ, vyzerajú dobre, že by sa ale posunuli funkčne na novú úroveň sa však povedať nedá.

Záver

Možno vám po prečítaní recenzie príde, že som z iPadOS prevažne sklamaný, to však pravda nie je. Skvelé je to, že už prvá betaverzia je takmer perfektne odladená a okrem niektorých nepreložených položiek v systéme žiadne výraznejšie chyby neobsahuje. Na druhú stranu napríklad widgety v iPadOS práve dotiahnuté nie sú, a úprimne nechápem, z akého dôvodu sa s nimi nedá pracovať rovnako ako na iPhone. Mnoho noviniek navyše podporuje iba veľmi malé množstvo jazykov, čo mi príde rozhodne škoda. Pokiaľ by som teda mal povedať, či inštaláciu betaverzie odporúčam, tak si myslím, že s ňou vyložene chybu neurobíte a niektoré zmeny budú veľmi príjemné na používanie, či ste ale očakávali revolučný posun, ktorý prišiel napríklad s iPadOS 13, tak vás nový softvér nenadchne.

.