Michal Marek Či sa to fanúšikom Apple páči, alebo nie, Office od Microsoftu je v kategórii kancelárskych aplikácií zatiaľ úplne nedostihnuteľným lídrom. Najnovšia verzia Office 2016 je navyše dostupná aj na platforme OS X a snáď prvýkrát teda používatelia Macu môžu využívať rovnako pokročilý kancelársky softvér ako používatelia Windows. Jedným z posledných nedostatkov verzie pre Mac bola absencia jej českej lokalizácie. To sa ale teraz mení.
Hoci Microsoft Office aj na Macu ponúka kontrolu českého pravopisu, samotné aplikácie ako Word, Excel, PowerPoint, OneNote či Outlook boli doteraz v angličtine. Český preklad užívateľského rozhrania a všetkých volieb v ňom je ale už pripravený a je súčasťou testovacej verzie Office 2016. Odvážnejší užívatelia teda môžu mať Office po slovensky už teraz. Tí ostatní sa dočkajú čoskoro.
V predvolenom nastavení využíva používateľ Office v ostrej verzii. Verzia vývojárska sa líši tým, že obsahuje tie najnovšie možné funkcie, ale softvér zatiaľ nie je odladený tak, aby sa s ním Microsoft oficiálne chválil. Môže obsahovať menšie chyby či nedorobky. Nedočkaví používatelia ale majú možnosť jednoducho medzi verziami prepínať.
Ak teda chcete docieliť to, aby ste Office mali po slovensky aj vy, prejdite do vývojárskej verzie softvéru. Toho docielite nasledovne:
- Spustite aplikáciu Microsoft AutoUpdate, alebo v ľubovoľnej aplikácii z balíčka kliknite na Pomocník > Vyhľadať aktualizácie.
- V nastaveniach programu Microsoft AutoUpdate začiarknite možnosť Zapojte sa do programu Office Insider a získajte prednostný prístup k novým vydaniam. Následne z rozbaľovacej ponuky zvoľte možnosť Kancelársky zasvätený rýchlo (Rýchle aktualizácie).
- Voľby potvrďte kliknutím na tlačidlo Skontrolovať aktualizácie, čím spustíte vyhľadávanie aktualizácií, a to už podľa nového nastavenia.
- Vyberte všetky dostupné aktualizácie, stiahnite ich a nainštalujte. Po dokončení celého procesu by sa vám mali všetky aplikácie z balíka Office prepnúť do slovenčiny.
„Jedným z posledných nedostatkov verzie pre Mac bola absencia jej českej lokalizácie.“ To je dobrý žart :-) Bohužiaľ Office pre Mac je stále plný nedorobkov a chýb a práca s ním je občas dosť otrava. Ako dlhoročný používateľ Windows som považoval Office za jeden z najlepších SW, bohužiaľ na Macu je pre mňa jeden z najhorších. Ale trpezlivo čakám na každú mesačnú aktualizáciu a dúfam, že chyby budú postupne odstránené.
Mohol by som sa len opýtať na nejaké nedorobky? Nechcem rejpat, ale osobne žiadne nepozorujem a určite sa mi tieto veci hodia, aby som prípadne varoval aj ďalších ľudí čo chcú prejsť.
ďakujem
Používam intenzívne len Excel a moje výhrady by sa dali rozdeliť do dvoch skupín.
1. Chýbajúce funkcie
a) Prepojenie na externé dáta, oproti Win verzii značne obmedzené = takmer nepoužiteľné (snáď okrem MS SQL).
Potrebujem si do tabuľky načítať externé dáta pre analýzu. Jediný použiteľný spôsob je načítať ich z HTML tabuľky, ktorú si musím generovať vo web serveri. Navyše toto prepojenie som si musel nadefinovať editáciou MS Query súborov, pretože v Exceli vytvoriť takéto spojenie jednoducho nemožno (len na lokálne HTML súbory) a tieto Query súbory v Exceli použiť príkazom Run Saved Query….
b) Trust Center
Zakaždým, keď otváram tabuľku s prepojenín na externé dáta, Excel zobrazí upozornenie, že dátové prepojenie bolo zakázané. Musím vždy odkliknúť, nemožno nijako vypnúť alebo obísť = otravné.
2. Zle fungujúce funkcie
a) Pri aktualizácii tabuľky z externých dát mi automaticky sformátuje stĺpce, bohužiaľ blbo, nastaví šírku stĺpcov tak, že obsah nie je vidieť, len ###.
V konfigurácii External Data Range Properies síce existuje položka Adjust column width, ktorá sa dá odškrtnúť, avšak Excel toto nejako nereflektuje a pri opätovnom vyvolaní tejto konfigurácie je táto položka opäť zašknutá = zakaždým aktualizáciu dát musím upraviť šírku stĺpcov, aby som dáta videl čitateľné =
b) Pri výbere buniek, vrkoče a paste okno všelijako roluje a uskakuje do strán. V posledných verziách sa toto už zlepšilo.
c) Vnucovanie konvencie klávesových skratiek z Windows. Všetky aplikácie na Macu primárne využívajú klávesové skratky Cmd+, ale Office nie, ten si tvrdo presadzuje Win konvenciu Ctrl+. Preboha prečo? To je jednoducho diletanstvo Microsoftu.
d) Separátny spôsob aktualizácie aplikácií
Prečo to nejde cez AppStore, na pozadí, be zbytočných 10 klikaní myšou?
Tých problematických vecí by sa dalo nájsť viac, popísal som len to, s čím sa periem denne. Všeobecne na mňa Office na Mac stále pôsobí odfláknutým dojmom, pre MS to určite nie je priorita, ale za tých x rokov, by sa už mohli naučiť písať sw pre Mac poriadne a ctiť zaužívané Mac konvencie. Keby chceli...
Super, ďakujem za obsiahlu odpoveď. Externé pripojenie nepoužívam, je pravdou, že som kedysi skúšal prísť na to ako to funguje, ale dal som tomu asi hodinu a bez úspechu.
Jediné, kde by som sa MS zastal, neviem ako ostatné klávesové skratky, ale CMD+, funguje, to som používal na verziu 2013 aj terazka na 2016 a ešte som si to radšej overil spustením Excelu, možno porozprávajte či to nemáte niekde prenastavené či už v systéme alebo v offisiách.
Inak súhlasím a celkom je zvláštne, že čo sa týka office pre iOS, tak tam možnosť kúpiť a aktualizovať cez app store je a na OSX nie, tomu nerozumiem…
vložiť alebo odstrániť bunky je možné len s Ctrl+ / Ctrl+, to som mal na mysli
Na iOS inak tie aplikácie oficiálnou cestou nedostanete - iba cez AppStore.
Na OS X áno, ale ako hovorím techicky to pre M$ problém nie je, ale politicky áno. Tých dôvodov bude asi viac, ale minimálne by M$ prišiel o možnosť Insider aktualizácií tie cez AppStore nejdú.
Ak sa nemýlim, tak aplikáciu pokojne môžete distribuovať z netu, ale musí mať platný vývojársky certifikát, každopádne čo sa updatov týka, tak potom následne vymýšľate bicykel a asi to nebude také jednoduché ich do telefónu dostať nejakým „user friendly“ spôsobom…
Firemným zákazníkom by ich mohli distribuovať v rámci Office365 a updaty aplikácií na firemných zariadeniach už rieši admin, tuším, že sa to dá dokonca vďaka OSX serveru rozumne distribuovať do zariadenia vďaka profilom z Apple Configurátora…
Skôr ide o prachy… v AppStore by sa to MS neoplatilo.
Ad a) Prepojenie na externé dáta…
Ak máte nainštalované ODBC ovládače je to OK. Môžete načítať z MySQL, alebo FirebirdDB… Ale nemožno upravovať uložené Query (býval na to editor) – aspoň som neprišiel na to ako – na druhú stranu som nikdy nepotreboval zložité otázky, takže som použil tie „predlohové“ a ručne si ich upravil.
Ad d) Separátny spôsob aktualizácie aplikácií. Prečo to nejde cez AppStore…
Technicky to má M$ pripravené, ale zatiaľ to nejde z politických dôvodov zo strany M$
Query je možné upravovať v textovom editore.
Je nejaký free ODBC pre MySQL?
Pre MySQL je viac ako 10 rokov. Pokiaľ myslite MsSQL tak zatiaľ nie – v tom je už aj Linux najprv pred OS X.
Zapojte sa do Insider programu, teda pokiaľ Vám na tom záleží a chcete niečo zmeniť.
usilovne reportujem do MS :-)
Škoda, že by som kvôli tej cestine v Office musel zmeniť do cesty celý Mac OS, čo by som neprežil.. Takže nič? Alebo sa mýlim?
No ja som musel najskôr zmeniť jazyk systému na slovenský, zmení sa jazyk aj v office a potom som dal naspäť do slovenčiny ale office zostal v češtine. Ale asi ak používate Mac v angličtine tento postup zrejme nepomôže.
Uväzňujem o prechode z Wordu 2011 na Word 2016. Predtým by som sa rád opýtal užívateľov verzie 2016:
1. Je odstránený konečne bug ked pri dvojitom kliku na slovo sa oznaci aj medzera za slovom?
2. Je odstránený konečný bug keď asi po desiatom vložení (paste) textu do vyhľadávacieho pole sa už ďalší krát žiadny text tam nedá vložiť? (Hlavne pri dlhších dokumentoch to prestava fungovať.)
3. Je mozna automaticka kontrola pravopisu multijazykovych dokumentov? (Nie tak, že je potrebné manuálne nastaviť jazyk pre každú časť textu, ale tak aby Word rozpoznal jazyk automaticky, podobne ako to robí TextEdit.)
Odpoviem si sam, čo som zistil po krátkom oboznámení sa s novým Office 2016: 1. tento bug odstránený nie je, 2. Nemal som toľko času aby som to mohol otestovať., 3. Nie je to možné. A ešte dodávam, že dizajn nového Office je otrásny – des a hrozba.
ad 1. To nie je bug, ale vlastnosť už od verzie 2009. Pri označení slova s medzerou je pri presune slova vo vete presúvané slovo tak, aby nevznikali miesta bez medzier medzi slovami alebo s dvojitou medzerou.
„Najnovšia verzia Office 2016 je navyše dostupná aj na platforme OS X a snáď prvýkrát teda používatelia Macu môžu využívať rovnako pokročilý kancelársky softvér ako používatelia Windows.“ asi Vám ušlo, že Office je na OSX už dlhú dobu a navyše bola do verzie 2016, kedy MS obe platformy zladil, vždy dopredu, ako vizuálne, tak funkčne oproti verzii pre Windows…
Tak to mi teda ušlo, pretože verzia na Win bola už ďaleko vpredu, keď na Mace bola len verzia 2011 orezaná o funkcie a ešte s debilným dizajnom.
Verzia 2011 pre Mac bola najlepšia, pretože nemala ten idiotský GUI ako verzia pre Widle, bohužiaľ táto nová verzia už ten nah*** GUI má.
Sorry, ale to si vedľa, pretože verzie pre Widle už mali pre ďalšie roky veľa vylepšení, zatiaľ čo na Mace všetko zamrzlo až do verzie 2016. GUI je o zvyku. Podľa mňa je na ho… tá z Macu 2011