Ondrej Holzman Čakalo sa dlhé roky, až Apple ukáže „novú generáciu“ svojho kancelárskeho balíka iWork. Prakticky pred každou keynote sa v posledných rokoch objavovali špekulácie, že by sa mohli nové Pages, Numbers a Keynote, naposledy aktualizované (rozumej nová verzia, nie menšie updaty) v roku 2009, už konečne objaviť. Nakoniec sa tak stalo minulý týždeň, lenže reakcia používateľov nie je zďaleka tak pozitívna, ako by sa mohlo čakať…
Apple síce skutočne predstavil zbrusu novú trojicu aplikácií z balíka iWork, respektíve šesticu, pretože zmien sa dočkali aj verzie pre iOS, ale zatiaľ žne chválu najmä len za grafické spracovanie, ktoré zapadá do konceptu iOS 7 a aj v OS X pôsobí oveľa modernejším dojmom. Po funkčnej stránke naopak všetky aplikácie - Pages, Numbers aj Keynote - krívajú na obe nohy.
Kvôli požadovanej kompatibilite medzi iOS, OS X a dokonca aj webovým rozhraním sa Apple rozhodol všetky aplikácie do maximálnej možnej miery zjednotiť a používateľom teraz ponúkol prakticky dve totožné aplikácie pre iOS aj OS X. Následkov to má niekoľko, a sú pozitívne aj negatívne.
Veľkú úlohu, prečo sa Apple rozhodol k takémuto kroku, hrá rovnaký súborový formát pre Mac aj iOS, ako poznamenáva Nigel Warren. Že teraz Pages na Mace aj v iOS pracujú s rovnakým súborovým formátom znamená, že sa už nestane, že si na Mace do textového dokumentu vložíte obrázok a na iPade ho potom neuvidíte a editácia dokumentu tak zďaleka nebude plnohodnotná, ak nie nemožná.
Apple tu skrátka chcel, aby používateľ nebol ničím obmedzovaný, či už pracuje z pohodlia svojho počítača alebo upravuje dokumenty na iPade či dokonca iPhone. Kvôli tomu však muselo v tejto chvíli dôjsť k istým kompromisom. Že bolo jednoduché rozhranie z iOS prenesené aj do aplikácií pre Mac, by nebol žiadny problém, napokon užívateľ sa aspoň nemusí učiť novým ovládacím prvkom, lenže je tu jeden háčik. Spoločne s rozhraním prešli z iOS na Mac aj funkcie, teda vlastne neprešli.
Zatiaľ čo napríklad Pages '09 boli relatívne pokročilým textovým procesorom a čiastočne konkurovali Wordu od Microsoftu, nové Pages sú viac-menej len jednoduchým textovým editorom bez zložitejších funkcií. Rovnaký osud stretol aj tabuľkový procesor Numbers. iWork pre Mac je v tejto chvíli prakticky len konvertovaná verzia z iOS, ktorá toho pochopiteľne toľko ako plnohodnotné desktopové aplikácie neponúka.
A práve to je dôvod, prečo sa v uplynulom týždni zdvihla užívateľská vlna nevôle. Tí, čo totiž iWork aplikácie denne používali, teraz s najväčšou pravdepodobnosťou prišli o veľké množstvo funkcií, bez ktorých sa len ťažko zaobídu. Pre takýchto užívateľov je často funkcionalita prednejšia ako kompatibilita, ale takú filozofiu, bohužiaľ pre nich, Apple nerazí.
Ako trefne poznamenáva Matthew Panzarino, Apple musel teraz urobiť niekoľko krokov späť, aby mohol znova urobiť jeden vpred. Užívatelia síce majú právo protestovať, pretože Pages, Numbers aj Keynote skutočne prišli o svoj punc profesionálnejších nástrojov, ale zatiaľ je čoskoro panikáriť nad ich budúcnosťou. Apple sa rozhodol, že urobí hrubú čiaru za minulosťou a svoje kancelárske aplikácie vytvorí znova od nuly.
Tomu nasvedčuje aj zmazanie cenovky, ktoré ukazuje k novej ére. Zároveň by však táto éra nemala znamenať, že keďže sú teraz iWork aplikácie zadarmo, nedostane sa im potrebná starostlivosť a pokročilé funkcie zostanú navždy zabudnuté. Že nie je dôvod sa (aspoň zatiaľ) strachovať môže napovedať aj osud Final Cut Pro X, ako oveľa profesionálnejšie aplikácie. Aj u nej Apple pred dvoma rokmi siahol k radikálnej zmene, kedy na úkor nového rozhrania muselo ísť bokom veľa pokročilých funkcií, ale aj vtedy sa používatelia búrili av Cupertine postupom času väčšinu dôležitých častí do Final Cut Pro X vrátili.
Situácia s iWork je navyše trochu odlišná v tom, že v prípade profesionálneho nástroja na strihanie videa bol Apple radikálny a okamžite s príchodom novej verzie odstránil tú starú, v prípade nainštalovania nových Pages, Numbers aj Keynote vám na Macu zostanú vedľa v priečinku aj staršie verzie . Kto teda potrebuje, môže zatiaľ zostať pri aplikáciách z roku 2009. Taká je v súčasnej chvíli filozofia Applu a používatelia s tým nič nenarobia. Je jasné otázka, či je to voči dlhoročným užívateľom Pages či Numbers férové, ale v Apple už toto zrejme neriešia a hľadia dopredu.
V Pages momentálne píšem diplomovku. Síce som sa zo začiatku trochu zľakol, pretože sa mi po update rozhodili obrázky, ale inak je to OK. Mne sa nové Pages páčia, pretože napríklad Inšpektor v samostatnom okne mi nevyhovoval. Aplikácia sa chová trochu inak, ale to je len o zvyku. Skôr si cením plnú kompatibilitu medzi OS X a iOS.
Tiež mi prišiel Inspector už trochu zastarali, hlúpy riešenia. Ale s diplomovkou veľa šťastia, ja písal bakalarku v LaTeXe :D
Bakalárku som písal tiež v Pages, úplne bez problému ;-) Už som vďaka tomu mal hotovú šablónu, takže pre mňa diplomka, čo sa týka formátovania, odsadenia atď., úplne v pohode. Trebárs vám to príde uhodené, písať niečo také v Pages, ale fakt sa v tom píše dobre. Z Wordu by som bol šedivý a LaTeX mi nejako nesedí.
No LaTeX nie je veľa o preferenciách. Malokto v ňom píše kvôli tomu, že by ho to bavilo, spis to je núdza obzvlášť pokiaľ máš pár rovníc v dokumente.
V Pages som písal taký menší papier a tiež v pohode úplne. Dokonca som si to ešte upravoval v starej iOS verzii iWork. A tiež fungovalo.
Tak ja myslím, že záleží akú diplomovku. Keď je to viac menej jednoduchý text, ako na humanitách, tak to asi problém nie je
Informatika, ale je to čisto len text s obrázkami. Mať veľa vzorcov veľa, hľadal by som určite iné riešenie.
Tak ja písať diplomovku v Pages tak zošedivím. Všetko formátovanie čo som musel dodržať sa vo worde rozpadne a niektorých vecí ani nemožno dosiahnuť alebo to neviem. Napríklad križové odkazy na citácie a iné voloviny.
Súhlas, na prácu väčšieho rozsahu je lepšie použiť TeX, s Pages môže byť písanie ešte celkom OK, ale až prídu korektúry odstraňovania častí atď., tak sa to začne celé rozpadať…
Tiež to tedka resime. Podľa mňa ale naozaj museli urobiť krok späť vo verziách na Mac, aby všetko zjednotili - ale rozhodne nepočítajú, že toto je konečný feature set. Keď si vezmeme, ako sa vyvinuli iWork pre iCloud za 4 mesiace!! z nuly, tak nemám obavy.
Môj odhad? Do roka je väčšina funkcií z bývalých iWork 09 späť nielen na Macu, ale aj v iOS a na Webe. A to je podľa mňa jediná cesta, ako urobiť prvú naozaj univerzálnu office platformu na svete. Kto by to čakal, že to bude Apple, že? Predtým by som čakal, že to bude Microsoft alebo Google, ale ani jeden nedokázal z mobilných zariadení urobiť viac ako len zmenšené PC.
Zákazníci Microsoftu síce nikdy neprídu o jedinú funkciu, ale potom to vedie k nemoznosti urobiť akúkoľvek väčšiu zmenu k lepšiemu alebo ponúknu kompatibilitu s mobilnými zariadeniami. Mozno aj preto Microsoft Surface je proste Windows PC – preto sam Microsoft nie je schopný napísať Officy na mobilné zariadenie tak, aby boli súbory a funkcie napric kompatibilné.
Z toho ale, čo som zatiaľ našiel, tak ma nezmizla žiadna funkcia (z bežného používania), a keď čítam aj články od ľudí ako je Horace Dediu, ktorý napr. v Numbers používa funkcie, o ktorých väčšina ľudí ani nevie (je veľmi náročný uzívateľ), tak o nič zasadneho praj tiež neprišiel. Takže to možno bude predsa len ďalší prehnane nafúknutá senzácia. Určite niečo ubudlo, ale za chvíľu to bude zase späť (ako s Final Cut).
Takže by som rád doplnil titulok – nielen jednoduchosť dočasne zvíťazila nad funkčnosťou, ale predovšetkým budúcnosť a zjednotenie zvíťazilo nad minulosti a strachom ísť dal.
Tiež sa vám neukladá nastavená veľkosť okna v nových Numbers? Kedykoľvek znova spustím Numbers, tak musím celé jeho okno manuálne roztiahnuť.
iWork na Mac OS a na iOS ešte stále nie sú na rovnakej úrovni. Stále iOS verzia nevie to, čo Mac OS verzia. Pages na iOS sú stále len šikovnejšie poznámkovač, žiadny seriózny dokument tam tvoriť nejde. Pokiaľ mi zostávajú krátke predložky na koncoch riadkov a nemožno ich s predmetom spojiť pevnou medzerou, nikdy tam nenapíšem diplomovku ako na Mac OS. Z nového dizajnu iOS aplikácií nie som nedšený, starý mal niečo do seba. A keby jeho zjednodušenie iOS zariadením aspoň výkonovo pomohlo, potom buď, ale predchádzajúca verzia aplikácií behá na rok a pol starom iPade plynulejšie, než nová verzia na súčasnom iPade, čo je vážne smutné. Prečo sa mám na novom iPade pozerať na trhané pohyby, keď na výkonovo slabšom zariadení mi funkčne takmer totožná aplikácia beží nádherne plynule? Nie, toto updatovať nebudem. Na druhú stranu došlo k oprave mnohých chýb, ktoré mi tam naskákali pri príchode iOS 7. Aj tak ich tam ale dosť zostalo. Úplne nezmyselne mi často klávesnica nedovoľuje štandardným spôsobom zapísať čiarku nad „u“ v miestach, kde má byť. Vnucuje mi krúžok. Ale s tým si ešte viem poradiť, len treba to strážiť.
súhlasím s clankom, myslim z rovnaka vec sa stala s iOS7, kedy došlo k orezaniu radu funkcionalít aby sa stihlo nové rozhranie, nový systém, a teraz sa niekoľko rokov (dúfam že nie moc) tam budú vracať funkcie, ktoré tam boli v iOS6 , za všetky musím vymenovať kalendár
ahoj ľudí, ako nastavím aby mi pages kontrolovali slovenský pravopis?
Úpravy > Pravopis a gramatika > Zobraziť pravopis a gramatiku > vyber Slovenčina x . . .
A chcem sa len opýtať, či niekto prišiel na to, ako používať anglické úvodzovky v texte? Píše mi to slovenské, aj keď mám jazyk na anglický.
Nastavenia (OS) > Klávesnica > Text > vybrať štýl pre dvojité alebo jednoduché uvozovky.
Doufám, že je to ono. ;)
Chyba mi moznost urobi v numbers „categorize by column“. :-/
Toto je veľké mínus. Som do iWorks fand, ale neviem ako toto práve nahradiť.
Nové iWorky sú celkom fajn, je to o zvyku… Len som neprišiel na to ako dať obrázok na pozadí…. jednoducho ho mám stále nad textom… jediná možnosť čo sme našiel je urobiť z toho priehľadnú vodotlač, ale to nie je riešenie….
Neviem ako kto, ale ja pracujem s mnohými rôznymi textami od mnohých rôznych autorov textov a za necelé štyri roky, čo som na Mace, po mne nikto nikdy nechcel nič v Pages, Numbers alebo Keynote. Tak neviem, ako je to s tou penetráciou iWork tu u nás v Čechách a najbližšom stredoeurópskom okolí…
Pred pár týždňami som dostal zadanie písomnej práce na jednej vysokej škole v Brne a celkom ma prekvapilo, že v podmienkach na spracovanie už nefiguroval Word. Považoval som to len za opomenutie, ale nakoniec ešte padla otázka, či niekto chce využiť niečo iné ako Word. Chvíľku som zaváhal, mohol som to napísať v Pages, ale z viacerých dôvodov som to potom radšej nechal byť a písal vo Worde. Predovšetkým by som bol jediný, pútalo by to na mňa pozornosť, nachystaná odporúčaná šablóna bola vytvorená pre Word a predsa len vo Worde som toho napísal už celkom dosť, tak sa mi nechce v strese blížiaceho sa termínu odovzdania riešiť nejaké prípadné záhady Pages. Ale to, že už na vysokej škole nelipne toľko na Worde, ma zaskočilo. To nebývalo. Aj keď kto vie – možno očakávali využitie nejakej bežnej Wordovej alternatívy a keby som na ne vytiahol Pages, možno by som s tým nepochodil.
Na vysokých školách je to možno uvoľnenejšie, ale v obchodnej alebo štátnej sfére sú tieto formáty takmer mŕtve. A to aj u zákazníkov, o ktorých viem, že pracujú na Mace – aj tí mi radšej pošlú DOC.
Mne to osekanie funkcií nevadí. Ale to bude asi preto, že nemám potrebu vytvárať žiadne zložitejšie a náročnejšie dokumenty, možno by som na nejaké problémy ako starší narazil.
A tiež je super, že tabuľka vytvorená na nových Numbers na iOS 7 na nemožno otvoriť na iMacu s Leonom
Vďaka Apple moc. To mi fakt pomohlo
Je možné exportovať do starého formátu.
No to je paráda? Mám ipad rv2010. Pre firmu Apple je to asi hrozne staré zariadenie. Teraz bohužiaľ v ipade nič neotvorím pretože som to otvoril v iphone so sedmičkami a teraz to po mne chce aktualizáciu v ipade na sedmičky ale ipad nie je podporovaný. Takže bacha po troch rokoch musíte upgradovať všetok železo od Applu aby ste otvorili blbú tabuľku zo zaplateného softu Applu. Po troch rokoch to robí asi 70.000,-Sk to de.
1) je to len pri zariadeniach, ktoré majú nedostatočnú rýchlosť - iPad 1. generácie nie je zase tak svižný ani na iOS 5 nieto na iOS 7. iPad 1. generácie je výnimka.
2) pri otvorení daných dokumentov na iPhone s iOS 7 to napíše, že je potrebné s iOS 7, alebo OS X Mavericks. U KAŽDÉHO súboru v starom formáte. Tu je problém teda tne, že sa nečíta to, čo sa píše.
3. nie všetky železo, Macy sú podporované dlho. A povedal by som, že čím je lepšia HW v zariadeniach, tým dlhšie vydrží, tzn. iPhone 4 asi vypadne, ale 5 vydrží dlhšie ako 4.
Vrátil som sa k iWork 09. Reklamoval som nákup všetkých 3 nových aplikácií a včera ma napísali, že moje peniaze vrátia. Aspoň zo tak.
Bohužiaľ sa SW časť Apple začala zameriavať na bezobsadnú jednoduchosť na miesto používateľa. Začalo to pri MacOS 10.7 a teraz to došlo až k novému iWorku. To je smutné a život používateľa to neobohatí.
Zdravím ľudí :)
Riešim inú vec. Nebolo povedané, že pre nových majiteľov mac a ios zariadení budú tieto sady zadarmo?
Ja len, že mám macbook air 2013 a chce to odo mňa zaplatiť.
pre nové - od tuším septembra či októbra. Neviem, ako dlho to máte. Alebo sa skúsiť opýtať na podpore Applu.
Ahoj, iba otázka, podporuje to vystup do formátu ako PDF alebo niečo čo prehrám aj windows? Vďakamoc.
Áno, ide. Vykonáva sa to tak, že v pages dáte: súbor => exportovať do… (PDF, MS Word, Pages 09, obyčajný text, epub)
Neporadil by ste mi niekto, ako sa dajú v Pages robiť zlomky, čísla pod odmocninou a pod.? Existuje iné riešenie ako Math Type?