Daniel Hruška John Gruber, známy Apple evanjelista, na svojich stránkach Daring Fireball popisuje tlačovú konferenciu, ktorá bola usporiadaná iba pre neho. Mohol tak skôr ako ostatní používatelia nahliadnuť pod pokrievku chytaného OS X Mountain Lion.
„Začíname robiť niektoré veci odlišne,“ povedal mi Phil Schiller.
Zhruba pred týždňom sme sedeli v príjemnom hotelovom apartmáne na Manhattane. Niekoľko dní predtým som bol pozvaný oddelením pre vzťahy s verejnosťou (PR) Applu na súkromný briefing ohľadom nejakého produktu. Nemal som najmenšie tušenie, o čom by toto stretnutie malo byť. Nikdy predtým som nič podobné nezažil a zrejme ani v Apple takto nepostupujú bežne.
Bolo mi jasné, že sa nebudeme baviť o iPade tretej generácie – ten si svoju premiéru zažije v Kalifornii pod dohľadom stoviek novinárov. Čo tak nové MacBooky s Retina displeji, pomyslel som si. To bol však len môj tip, mimochodom zlý. Jednalo sa o Mac OS X, alebo ako ho teraz Apple nazýva skrátene – OS X. Priebeh stretnutia bol veľmi podobný akémukoľvek inému predstaveniu produktu, avšak namiesto obrovského pódia, hľadiska a premietacieho plátna bol v miestnosti iba gauč, stolička, iMac a Apple TV zapojená do televízie Sony. Rovnako skromný bol aj zoznam prítomných osôb – ja, Phil Schiller a ďalší dvaja páni z Apple – Brian Croll z produktového marketingu a Bill Evans z PR. (Zvonkajšie, aspoň z mojich skúseností, sú ľudia z produktového marketingu a PR veľmi zohraní, a tak možno medzi nimi len ťažko uvidieť rozpor.)
Podanie rúk, pár formalít, dobrá káva, a potom… potom začala tlačovka pre jedného človeka. Obrázky z prezentácie by určite vyzerali úchvatne na veľkom plátne v centrách Moscone West alebo Yerba Buena, avšak tentoraz boli zobrazené na iMacu umiestnenom na konferenčnom stolíku pred nami. Prezentácia začala odhalením témy („Pozvali sme si vás, aby sme sa mohli porozprávať o OS X.“) a ďalej zhrnutím úspechov počítačov Mac za posledných niekoľko rokov (5,2 miliónov ich bolo predaných za posledný kvartál; 23 (čoskoro 24) po sebe idúcich kvartáli ich nárast predajov predčil nárast celého trhu s PC (skvelý štart Mac App Store a rýchly nástup Liona na jablčných počítačoch).
A potom prišlo odhalenie: Mac OS X – pardón, OS X – a jeho hlavný update bude vždy uvoľňovaný ročne, rovnako ako to poznáme z iOS. Tohtoročné update je naplánovaný na leto. Vývojári už majú možnosť stiahnuť si preview novej verzie s názvom Mountain Lion.
Nová mačkovitá šelma prináša, ako mi bolo povedané, mnoho nových funkcií a dnes sa mi dostane opisu desiatich z nich. Toto je presne ako udalosť Applu, stále si myslím. Rovnako ako Lion, kráča aj Mountain Lion v stopách iPadu. Avšak rovnako ako tomu bolo pred rokom s Lionom, ide iba o prenesenie myšlienky a konceptu iOS do OS X, nie jeho nahradenie. Slová ako „Windows“ alebo „Microsoft“ síce vyslovené neboli, narážka na ne však bola zrejmá: Apple je schopný vidieť základnú podstatu a rozdiel medzi softvérom pre klávesnicu s myšou a medzi softvérom pre dotykovú obrazovku. Mountain Lion nie je krokom k zjednoteniu OS X a iOS do jedného systému pre Mac aj iPad, ale skôr jeden z mnohých budúcich krokov na zblíženie oboch systému a ich základných princípov.
Hlavné novinky
- Pri prvom spustení systému budete vyzvaní na vytvorenie iCloud účtu alebo na prihlásenie naň pre automatické nastavenie e-mailu, kalendárov a kontaktov.
- iCloud úložisko a najväčšia zmena dialógov Otvoriť a Uložiť za 28 ročnú históriu od uvedenia prvého Macu. Aplikácie z Mac App Store majú dva spôsoby otvárania a ukladania dokumentov – do iCloudu alebo klasicky do adresárovej štruktúry. Klasický spôsob ukladania na miestny disk nebol v podstate (oproti Lionu a vlastne všetkých ostatných predchodcov) zmenený. Správa dokumentov cez iCloud je pre oko viac lahodiaca. Pripomína domovskú obrazovku iPadu s ľanovou textúrou, kde sú dokumenty rozmiestnené plošne, prípadne v „zložkách“ podobným tým z iOS. Nejedná sa o náhradu tradičnej správy a organizácie súborov, ale o radikálne zjednodušenú alternatívu.
- Premenovanie a pridanie aplikácií. Aby Apple zaistil istú konzistenciu medzi iOS a OS X, premenoval svoje aplikácie. iCal bol premenovaný na kalendár, iChat na Správy a Adresár na Kontakty. Doplnené boli populárne aplikácie z iOS - Pripomienky, ktoré boli až doteraz súčasťou iCalusa Poznámky, ktoré boli pre zmenu integrované v Mailu.
Nadväzujúca téma: Apple zápolí s nadbytočnými zdrojovými kódmi aplikácií – počas mnohých rokov sa objavili nekonzistentné prvky a iné zvláštnosti, ktoré mohli mať kedysi svoje opodstatnenie, ale v súčasnosti nie. Napríklad správa úloh (pripomienok) v iCal (pretože pre ich synchronizáciu so serverom bol použitý CalDAV) alebo poznámky v Maile (pretože pre ich synchronizáciu bol tentoraz použitý IMAP). Z týchto dôvodov sú chystané zmeny v Mountain Lione určite krokom správnym smerom k vytvoreniu konzistencie – zjednodušovanie vecí sa totiž blíži tomu, ako by aplikácia mali vyzerať, než postoji „takto to vždy jednoducho bolo“.
Schiller nemal žiadne poznámky. Každé slovo artikuluje tak precízne a nacvičene, ako by stál na pódiu pri novinárskej udalosti. Vie ako na to. Ja, ako človek zvyknutý hovoriť pred tisíckami ľudí, som nikdy nebol pripravený tak ako on na prezentáciu pre jedinú osobu, za čo má môj obdiv. (Poznámka pre mňa: mal by som sa viac venovať príprave.)
Zdá sa to byť až šialené množstvo úsilia len, teraz ide len o môj tip, kvôli niekoľkým novinárom a redaktorom. Veď je to Phil Schiller, tráviaci celý týždeň na východnom pobreží, opakujúci stále dookola tú istú prezentáciu obecenstvu o počte hláv rovnému jednej. Nie je tu vidieť rozdiel medzi úsilím vydaným na prípravu na tento meeting a úsilím potrebným na prípravu keynote na WWDC.
Schiller sa ma priebežne pýta, čo si myslím. Všetko mi pripadá zrejmé. Navyše teraz, keď som všetko videl na vlastné oči – s tým zrejme to myslím dobre. Zostávam v presvedčení, že iCloud je presne služba, ktorú Steve Jobs predstavil: základný pilier všetkého, čo Apple chce uskutočniť v budúcej dekáde. Integrácia iCloudu do Macov potom dáva veľmi dobrý zmysel. Zjednodušené dátové úložisko, Správy, Oznamovacie centrum, synchronizované Poznámky a Pripomienky – to všetko ako súčasť iCloudu. Každý Mac sa tak stane jednoducho ďalšie zariadenie prepojené s vašim iCloud účtom. Pozrite sa na svoj iPad a zamyslite sa, ktoré funkcie by ste tiež radi využili na svojom Macu. Presne toto je Mountain Lion - zároveň nám dáva možnosť nahliadnuť do budúcnosti, ako sa bude ďalej vyvíjať vzájomná symbióza iOS a OS X.
Ale toto všetko mi pripadá trošku zvláštne. Som účastníkom prezentácie Applu na oznámenie udalosti bez udalosti. Bolo mi už povedané, že si so sebou domov odnesiem developer preview Mountain Liona. Nikdy som nebol na schôdzke ako táto, nikdy som nepočul o poskytnutí vývojárskej verzie ešte neoznámeného produktu redaktorom, aj keď išlo iba o týždenný predstih. Prečo v Apple neusporiadali akciu oznamujúcu Mountain Lion alebo aspoň nevyvesili na svojich stránkach oznámenia, než si nás pozvali k sebe?
Zrejme sa jedná o to, že v Apple odteraz robia niektoré veci inak, ako mi povedal Phil Schiller.
Okamžite ma zaujímalo, čo ono „teraz“ znamená. Avšak na odpoveď sa neponáhľam, pretože akonáhle sa mi táto otázka objavila v hlave, začala byť celkom dotieravá. Niektoré veci zostávajú pri starom: vedenie spoločnosti objasňuje, čo objasniť chce, nič viac.
Môj vnútorný pocit je taký: Apple nechce zorganizovať novinársku udalosť kvôli oznámeniu Mountain Lionu, pretože všetky tieto akcie sú vyumelkované a teda drahé. Práve sa konal jeden kvôli iBooks a vecami spojenými so vzdelaním, ďalšia udalosť je na spadnutie – oznámenie nového iPadu. V Apple nechcú čakať na vypustenie developer preview Mountain Lionu, pretože chcú poskytnúť vývojárom niekoľko mesiacov, aby si ohmatali nové API a pomohli Applu vychytať muchy. Je to oznámenie bez udalosti. Zároveň chcú, aby bol Mountain Lion známy verejnosti. Sú si veľmi dobre vedomí toho, že sa mnohí obávajú úpadku Macov na úkor iPadu, ktorý sa momentálne vezie na víťaznej vlne.
Nuž, to by sme mali tieto súkromné stretnutia. Bolo na nich jasne vidieť, čo je Mountain Lion zač – rovnako dobre by poslúžila aj webová stránka alebo sprievodca v PDF. Avšak v Apple nám chcú povedať niečo iné – Mac a OS X sú pre spoločnosť stále veľmi dôležité produkty. Uchýlenie sa k ročným updatom OS X je, podľa mňa, pokus dokázať si schopnosť pracovať na viacerých veciach paralelne. Rovnako tak tomu bolo aj pred piatimi rokmi pri uvedení prvého iPhonu a OS X Leopard v ten istý rok.
iPhone už teraz prešiel niekoľkými povinnými certifikačnými testami a jeho predaj naplánovaný na koniec júna. Nemôžeme sa dočkať, až sa dostane zákazníkom do ich rúk (a pod prstami) a budú môcť zažiť, o aký revolučný produkt sa jedná. iPhone obsahuje ten najsofistikovanejší softvér, aký bol kedy v mobilnom zariadení dodaný. Jeho včasné dokončenie si však vyžiadalo istú cenu - museli sme si požičať z Mac OS X tímu niekoľko kľúčových softvérových inžinierov a ľudí z QA, kvôli čomu nebudeme schopní vydať Leoparda na začiatku júna pri konaní WWDC, ako bolo pôvodne plánované. Hoci budú všetky funkcie Leoparda hotové, nebudeme môcť dokončiť finálnu verziu so zodpovedajúcou kvalitou, ktorú od nás zákazníčkou vyžadujú. Na konferencii plánujeme vývojárom poskytnúť betaverziu, ktorú si môžu vziať domov a začať s finálnym testovaním. Leopard vyjde v októbri a myslíme si, že sa čakanie naň naozaj oplatí. Život často prináša situácie, v ktorých je potrebné zameniť prioritu niektorých vecí. V tomto prípade si myslíme, že sme urobili správne rozhodnutie.
Zavedenie ročných updatov iOS aj OS X je znamenie, že Apple už nepotrebuje preťahovať programátorov a iné pracovné sily na úkor jedného zo systémov. A tu sa dostávame k onú „teraz“ – zmeny je potrebné vykonávať, spoločnosť sa musí adaptovať – čo súvisí s tým, akú veľkú a úspešnú sa spoločnosť stala. Apple sa teraz nachádza v neprebádanom území. Sú si veľmi dobre vedomí toho, že Apple dávno nie je nová, do výšin vystrelená spoločnosť, preto sa musí meniť adekvátne k svojej pozícii.
Zdá sa dôležité, že Apple nevníma Mac v porovnaní s iPadom len ako druhoradý produkt. Možno ešte dôležitejšie je zistenie, že Apple ani nezvažuje odsunúť Mac na druhú koľaj.
Mountain Liona teraz používam týždeň na MacBooku Air, ktorý mi bol zapožičaný Applem. Mám k nemu pár slov: páči sa mi a teším sa, až si nainštalujem developer preview na svoj Air. Jedná sa o preview, nedorobený produkt s muchami, ale beží solídne, rovnako ako Lion pred rokom v rovnakej vývojovej fáze.
Som zvedavý, ako sa vývojári postavia k vymoženostiam, ktoré budú prístupné iba aplikáciám z Mac App Store. A nejde o žiadne maličkosti, ale zásadné novinky - úložisko dokumentov do iCloudu a notifikačné centrum. Dnes sa môžeme stretnúť s mnohými vývojármi, ktorí svoje staršie verzie aplikácií poskytujú mimo Mac App Store. Pokiaľ budú v tomto pokračovať aj naďalej, stratia verzie mimo Mac App Store podstatnú časť svojej funkcionality. Apple však nikoho nenúti k distribúcii svojich aplikácií cez Mac App Store ako v iOS, avšak nenápadne všetkých developerov týmto smerom postrkuje kvôli podpore iCloudu. Zároveň si potom bude môcť tieto aplikácie „ohmatať“ a až potom schváliť.
Mojou obľúbenou funkciou v Mountain Lione je napodiv tá, ktorú môžete len ťažko uvidieť v užívateľskom rozhraní. Apple ju pomenoval Gatekeeper. Ide o systém, v ktorom si každý autor môže zadarmo požiadať o svoje ID, s ktorým môže pomocou kryptografie podpisovať svoje aplikácie. Pokiaľ je táto aplikácia detekovaná ako malware, Apple vývojári jeho certifikát odstráni a všetky jeho aplikácie na všetkých počítačoch Mac budú považované za nepodpísané. Užívateľ má na výber spúšťať aplikácie z
- Mac App Store
- Mac App Store a od známych vývojárov (s certifikátom)
- ľubovoľného zdroja
Implicitná voľba pre toto nastavenie je presne tá prostredná, znemožňujúca beh nepodpísanej aplikácie. Z tejto konfigurácie Gatekeeperu ťažia používatelia, ktorí budú mať istotu, že spustia len bezpečné aplikácie, a vývojári, ktorí chcú vyvíjať aplikácie pre OS X, ale bez schvaľovacieho procesu v Mac App Store.
Hovorte mi blázon, ale u tejto jedinej „fíčury“ dúfam, že časom pôjde presne opačným smerom – z OS X do iOS.
Oho, za šesť týždňov dorazil Gruberov text až do Čiech! Internet je všemocný.
Mohli ste to preložiť a postnúť rýchlejšie :)
Zaujímalo by ma, či G. dal súhlas s prekladom zadarmo, alebo za to niečo chcel.
Áno, súhlasil s prekladom článkov, jediná jeho podmienka bol spätný odkaz na zdroj, čo robíme beztak vždy.
"
z OS X do iOS. “
No tak to dúfam, že nie. iOS v súčasnej podobe je pre serióznu prácu absolútne nepoužiteľný. Už len to, že chýba „jednotne uloziste“ hovorí samo za seba viac ako dostatočne. Hodne to prekáža na iPADU, čo ešte len na dektope?
Skúste si dva posledné odseky prečítať ešte raz, radšej však 2x a pomááálu. Nepíše sa tam náhodou, že by iOS malo taktiež preberať niektoré veci z OS X? Myšlienka je vztiahnutá na aplikácie…
Asi máte k dispozícii inú verziu textu, ale ani CMD-F nenašlo zmienku o technických detailoch toho zdieľaného úložiska. Ak k nemu budú mať v budúcnosti prístup iba aplikácie z AppStore, tak je to síce vysoko bezpečné riešenie, ale inak dosť v prdeli pre normálnu prácu.
psoledná časť textu je mienená takto: „dúfam že bude možné aj na iOS dostať aplikácie mimo Apple schvaľovací process tak ako tomu bude z developer ID na Macu“. „poňomáš?“
V chróme je layout stránky celkom rozhodené :)
Mne sa zobrazuje všetko korektne (18.0.1025.142).
Super článok! Dobre odvedená práca ;)
Preložiť „comfortable hotel suit“ ako „pohodlné obleky“, to chce skutočne gule. A preložiť „event“ ako „event“, to už je najviac.
Kolega si pomýlil „suite“ (apartmán) a „suit“ (oblek), vďaka za upozornenie.
Kolega sa kaje ;-) „Event“ už je, si myslím, zaužívané slovíčko, čo sa oznamovacích udalostí Applu týka.