Zavrieť reklamu

iOS 14.5 a iPadOS 14.5 je konečne tu! Ak patríte medzi jedincov, ktorí ihneď po vydaní nových operačných systémov vykonávajú aktualizáciu, tak vás týmto článkom rozhodne poteším. Apple totiž pred niekoľkými minútami vydal novú verziu operačných systémov iOS 14.5 pre verejnosť. S novou verziou prichádza hneď niekoľko noviniek, ktoré môžu byť užitočné a praktické, zabudnúť však nesmieme aj na klasické opravy všemožných chýb. Najviac sa ale hovorí o funkcii, vďaka ktorej budete spoločne s Apple Watch schopní jednoducho odomknúť iPhone aj s nasadenou rúškom. Apple sa postupne snaží všetky svoje operačné systémy zdokonaľovať, a to už niekoľko dlhých rokov. Čo je teda v iOS 14.5 nové? To sa dozviete nižšie.

Oficiálny popis zmien v iOS 14.5:

Odomykanie iPhonu pomocou Apple Watch

  • Keď máte nasadenú rúšku, môžete na odomknutie iPhonu X alebo novšieho použiť namiesto Face ID svoje hodinky Apple Watch Series 3 alebo novšie

AirTagy a aplikácie Nájsť

  • S AirTagy a aplikáciou Nájsť máte prehľad o svojich dôležitých veciach, napríklad kľúčoch, peňaženke alebo batohu, a môžete ich v prípade potreby súkromne a bezpečne vyhľadať
  • Presné hľadanie vás pomocou vizuálnej, zvukovej a haptickej odozvy a technológie ultraširokého pásma poskytované U1 čipom v modeloch iPhonu 11 a iPhonu 12 navádza priamo k blízkemu AirTagu
  • AirTag môžete nájsť tak, že na zabudovanom reproduktore prehráte zvuk
  • Sieť služby Nájsť prepájajúce stovky miliónov zariadení sa vám pokúsi pomôcť vyhľadať aj AirTag, ktorý nie je vo vašom dosahu
  • Režim strateného zariadenia vám oznámi nájdenie strateného AirTagu a umožní vám zadať telefónne číslo, na ktorom vás nálezca môže kontaktovať

Emotikony

  • Vo všetkých variantoch emotikonov bozkávajúceho sa páru a páru so srdiečkami môžete pre každého člena páru vybrať inú farbu pleti
  • Nové emotikony tvárí, sŕdc a ženy s plnovousom

Siri

  • Keď máte nasadené AirPody alebo kompatibilné slúchadlá Beats, Siri vám môže oznamovať prichádzajúce hovory vrátane mena volajúceho, ktoré môžete prijať bez použitia rúk
  • Skupinový hovor FaceTime zahájite tak, že Siri odovzdáte zoznam kontaktov alebo názov skupiny zo Správ, a Siri všetkým cez FaceTime zavolá
  • Tiež môžete Siri požiadať o zavolanie núdzovému kontaktu

súkromie

  • Vďaka transparentnému sledovaniu v aplikáciách môžete určiť, ktoré aplikácie smú sledovať vašu aktivitu v aplikáciách a na webových stránkach iných spoločností za účelom poskytovania reklamy alebo zdieľania informácií s dátovými maklérmi.

Apple Music

  • Zdieľajte text obľúbenej pesničky do príspevkov v Správach, na Facebooku alebo Instagrame a predplatitelia si budú môcť prehrať úryvok bez toho, aby opustili konverzáciu
  • Mestské hitparády vám ponúknu hity z viac ako 100 miest z celého sveta

podcasty

  • Stránky relácií v Podcastoch majú nový vzhľad, vďaka ktorému si ľahšie pustíte svoju reláciu
  • Epizódy si môžete ukladať a sťahovať - ​​automaticky sa pridajú do knižnice, kde k nim budete mať rýchly prístup
  • Sťahovanie a zasielanie oznámení si môžete nastaviť pre každú reláciu zvlášť
  • Rebríčky a populárna kategória v Hľadanie vám pomôžu objavovať nové programy

Vylepšenie pre 5G

  • Režim Duálna SIM pre modely iPhonu 12 aktivuje 5G pripojenie na linke, ktorá využíva mobilné dáta
  • Zlepšenie inteligentného dátového režimu na modeloch iPhonu 12 ešte viac optimalizuje výdrž batérie a spotrebu mobilných dát
  • U vybraných operátorov je na modeloch iPhonu 12 aktivovaný medzinárodný 5G roaming

mapy

  • Okrem jazdy autom teraz môžete zdieľať odhadovaný čas príchodu alebo príchodu do cieľa aj pri cestovaní na bicykli alebo pešo, stačí požiadať Siri alebo kliknúť na kartu trasy pri dolnom okraji obrazovky a potom na Zdieľať príjazd

Pripomienky

  • Pripomienky môžete zdieľať podľa názvu, priority, termínu vybavenia alebo dátumu vytvorenia
  • Zoznamy svojich pripomienok si môžete vytlačiť

Aplikácia Preložiť

  • Dlhým stlačením tlačidla prehrávania môžete upraviť rýchlosť čítania prekladov

Hranie hier

  • Podpora ovládačov Xbox Series X|S Wireless Controller a Sony PS5 DualSense™ Wireless Controller

CarPlay

  • S novým ovládaním CarPlay pomocou Siri alebo klávesnice teraz ľahko pri šoférovaní vyberiete ľudí, s ktorými chcete zdieľať čas príchodu v Mapách

Toto vydanie tiež opravuje nasledujúce problémy:

  • V určitých prípadoch mohli byť správy na konci vlákna prekryté klávesnicou
  • Zmazané správy sa mohli naďalej zobrazovať vo výsledkoch hľadania v Spotlighte
  • V aplikácii Správy mohlo dochádzať k opakovanému zlyhaniu pri pokuse o odoslanie správ do niektorých vlákien
  • U niektorých používateľov sa do reštartu nenačítali nové správy v aplikácii Mail
  • V nastavení na iPhone sa niekedy nezobrazoval oddiel blokovania a identifikácie hovorov
  • V určitých prípadoch sa v Safari nezobrazovali panely iCloudu
  • Kľúčenku na iCloude nebolo možné v niektorých prípadoch vypnúť
  • Pri pripomienkach vytvorených pomocou Siri mohlo dochádzať k nechcenému nastaveniu termínu na skoré ranné hodiny
  • Systém hlásenia kondície batérie prekalibruje maximálnu kapacitu batérie a špičkový dostupný výkon na modeloch iPhonu 11 s cieľom opraviť u niektorých užívateľov nepresné odhady kondície batérie (https://support.apple.com/HT212247)
  • Vďaka optimalizácii bola obmedzená tlmená žiara, ktorá sa mohla objavovať na modeloch iPhonu 12 pri zníženom jase a čiernom pozadí
  • Na AirPodoch mohlo pri použití funkcie Automatické prepínanie dochádzať k spätnému presmerovaniu zvuku do nesprávneho zariadenia.
  • Oznámenia automatického prepnutia AirPodov sa v niektorých prípadoch nedoručovali alebo sa doručovali dvakrát

Oficiálny popis zmien v iPadOS 14.5:

AirTagy a aplikácie Nájsť

  • S AirTagy a aplikáciou Nájsť máte prehľad o svojich dôležitých veciach, napríklad kľúčoch, peňaženke alebo batohu, a môžete ich v prípade potreby súkromne a bezpečne vyhľadať
  • AirTag môžete nájsť tak, že na zabudovanom reproduktore prehráte zvuk
  • Sieť služby Nájsť prepájajúce stovky miliónov zariadení sa vám pokúsi pomôcť vyhľadať aj AirTag, ktorý nie je vo vašom dosahu
  • Režim strateného zariadenia vám oznámi nájdenie strateného AirTagu a umožní vám zadať telefónne číslo, na ktorom vás nálezca môže kontaktovať

Emotikony

  • Vo všetkých variantoch emotikonov bozkávajúceho sa páru a páru so srdiečkami môžete pre každého člena páru vybrať inú farbu pleti
  • Nové emotikony tvárí, sŕdc a ženy s plnovousom

Siri

  • Keď máte nasadené AirPody alebo kompatibilné slúchadlá Beats, Siri vám môže oznamovať prichádzajúce hovory vrátane mena volajúceho, ktoré môžete prijať bez použitia rúk
  • Skupinový hovor FaceTime zahájite tak, že Siri odovzdáte zoznam kontaktov alebo názov skupiny zo Správ, a Siri všetkým cez FaceTime zavolá
  • Tiež môžete Siri požiadať o zavolanie núdzovému kontaktu

súkromie

  • Vďaka transparentnému sledovaniu v aplikáciách môžete určiť, ktoré aplikácie smú sledovať vašu aktivitu v aplikáciách a na webových stránkach iných spoločností za účelom poskytovania reklamy alebo zdieľania informácií s dátovými maklérmi.

Apple Music

  • Zdieľajte text obľúbenej pesničky do príspevkov v Správach, na Facebooku alebo Instagrame a predplatitelia si budú môcť prehrať úryvok bez toho, aby opustili konverzáciu
  • Mestské hitparády vám ponúknu hity z viac ako 100 miest z celého sveta

podcasty

  • Stránky relácií v Podcastoch majú nový vzhľad, vďaka ktorému si ľahšie pustíte svoju reláciu
  • Epizódy si môžete ukladať a sťahovať - ​​automaticky sa pridajú do knižnice, kde k nim budete mať rýchly prístup
  • Sťahovanie a zasielanie oznámení si môžete nastaviť pre každú reláciu zvlášť
  • Rebríčky a populárna kategória v Hľadanie vám pomôžu objavovať nové programy

Pripomienky

  • Pripomienky môžete zdieľať podľa názvu, priority, termínu vybavenia alebo dátumu vytvorenia
  • Zoznamy svojich pripomienok si môžete vytlačiť

Hranie hier

  • Podpora ovládačov Xbox Series X|S Wireless Controller a Sony PS5 DualSense™ Wireless Controller

Toto vydanie tiež rieši nasledujúce problémy:

  • V určitých prípadoch mohli byť správy na konci vlákna prekryté klávesnicou
  • Zmazané správy sa mohli naďalej zobrazovať vo výsledkoch hľadania v Spotlighte
  • V aplikácii Správy mohlo dochádzať k opakovanému zlyhaniu pri pokuse o odoslanie správ do niektorých vlákien
  • U niektorých používateľov sa do reštartu nenačítali nové správy v aplikácii Mail
  • V určitých prípadoch sa v Safari nezobrazovali panely iCloudu
  • Kľúčenku na iCloude nebolo možné v niektorých prípadoch vypnúť
  • Pri pripomienkach vytvorených pomocou Siri mohlo dochádzať k nechcenému nastaveniu termínu na skoré ranné hodiny
  • Na AirPodoch mohlo pri použití funkcie Automatické prepínanie dochádzať k spätnému presmerovaniu zvuku do nesprávneho zariadenia.
  • Oznámenia automatického prepnutia AirPodov sa v niektorých prípadoch nedoručovali alebo sa doručovali dvakrát

Informácie o prvkoch zabezpečenia obsiahnutých v aktualizáciách softvéru Apple nájdete na nasledujúcej webovej stránke: https://support.apple.com/kb/HT201222

Ako aktualizovať?

V prípade, že chcete váš iPhone alebo iPad aktualizovať, tak nejde o nič zložité. Stačí, aby ste prešli do Nastavenia -> Všeobecné -> Aktualizácia softvéru, kde novú aktualizáciu vyhľadajte, stiahnite a nainštalujte. V prípade, že máte nastavené automatické aktualizácie, tak sa nemusíte o nič starať a iOS alebo iPadOS 14.5 sa vám nainštaluje automaticky v noci, teda pokiaľ bude iPhone alebo iPad pripojený k napájaniu.

.