Ondrej Holzman Minulý utorok sa druhýkrát rozhorel veľký súdny spor medzi dvoma technologickými gigantmi – Apple a Samsung. V prvom dejstve, ktoré vyvrcholilo pred viac ako rokom, sa riešilo najmä to, kto koho kopíroval. Teraz je už táto časť vyjasnená a riešia sa peniaze...
Finančne bude bit Samsung. Už v auguste minulého roka sa totiž deväťčlenná porota priklonila na stranu Applu, potvrdila väčšinu jeho patentových sťažností proti Samsungu a juhokórejskej spoločnosti vymerala pokutu vo výške 1,05 miliárd dolárov, Ktorá mala ako náhrada škôd pripadnúť Applu.
Čiastka to bola vysoká, hoci Apple pôvodne požadoval ešte o viac ako 1,5 miliardy dolárov viac. Na druhú stranu aj Samsung sa bránil a vo svojej protižalobe žiadal v rámci náhrady škôd 421 miliónov dolárov. Nezískal však vôbec nič.
Celá záležitosť sa však skomplikovala tento rok v marci. Sudkyňa Lucy Kohová rozhodla, že sa bude musieť výška odškodného prepočítať a pôvodnú sumu zoškrtala o 450 miliónov dolárov. V súčasnej chvíli má teda Samsung stále zaplatiť zhruba 600 miliónov dolárov, ale až nová porota, ktorá práve zasadá, rozhodne, o akú čiastku skutočne pôjde.
Pre lepšiu predstavu, čo sa skutočne v súdnej sieni deje a rieši, dal dohromady server CNet niekoľko základných informácií.
O čom bol pôvodný spor?
Ku koreňom veľkej súdnej bitky musíme do roku 2011, vtedy Apple v apríli podal prvú žalobu na Samsung, ktorý obvinil z kopírovania vzhľadu a fungovania jeho produktov. O dva mesiace neskôr zareagoval Samsung vlastnou žalobou, Apple vraj tiež porušoval niektoré jeho patenty. Súd nakoniec oba prípady spojil a rokovalo sa nad nimi takmer celý vlaňajší august. Riešilo sa porušovanie patentov, protimonopolné sťažnosti aj tzv. obchodné šaty, čo je právny termín pre vizuálnu podobu produktov vrátane jeho balenia.
Počas viac ako trojtýždňového procesu bolo v kalifornskom San Jose predložené skutočne obrovské množstvo rôznych dokumentov a dôkazov, ktoré často odhalili doposiaľ nezverejnené údaje o oboch spoločnostiach a ich tajomstvách. Apple sa snažil ukázať, že predtým, ako vyšiel iPhone a iPad, Samsung žiadne podobné zariadenie nevyrábal. Juhokórejčania kontrovali internými dokumentmi, ktoré naznačovali, že na dotykových telefónoch s veľkou obdĺžnikovou obrazovkou pracoval Samsung oveľa skôr ako s nimi prišiel Apple.
Verdikt poroty znel jasne - pravdu má Apple.
Prečo bol nariadený nový súd?
Sudkyňa Lucy Kohová došla k záveru, že porota pred rokom nerozhodla správne o sume, ktorú by mal Samsung Applu za porušovanie patentov zaplatiť. Podľa Kohovej došlo k niekoľkým chybám poroty, ktorá napríklad počítala s chybným časovým obdobím a miešala do seba patenty na úžitkový vzor a dizajnové patenty.
Prečo to mala porota pri vypočítavaní čiastky také náročné?
Členovia poroty vypracovávali dvadsaťstránkový dokument, v ktorom museli rozlíšiť, aké zariadenia daných dvoch spoločností porušovali ktoré patenty. Vzhľadom na to, že Apple do kauzy zahrnul veľké množstvo zariadení Samsungu, nebolo to pre porotu nič jednoduché. V novom procese budú musieť porotcovia vytvoriť jednostránkový záver.
O čom bude porota rozhodovať tentoraz?
Na novú porotu teraz čaká iba finančná časť veci. O tom, kto a ako kopíroval, je už rozhodnuté. Apple tvrdí, že keby Samsung neponúkal podobné produkty, kupovali by si ľudia iPhony a iPady. Bude sa teda počítať, o koľko peňazí kvôli tomu Apple prišiel. Na jednostránkovom dokumente porota vyčísli celkovú čiastku, ktorú Samsung dlhuje Applu, rovnako ako rozpíše čiastku pri jednotlivých produktoch.
Kde sa nový proces koná a ako dlho bude trvať?
Opäť všetko prebieha v San Jose, kde sídli obvodný súd pre severnú časť Kalifornie. Celý proces by mal trvať šesť dní; 12. novembra bola vybraná porota a 19. novembra by sa mala súdna sieň uzavrieť. Porota potom bude mať čas na starostlivé zváženie a vynesenie rozsudku. Ten by sme sa mohli dozvedieť 22. novembra, prípadne potom na začiatku ďalšieho týždňa.
O čo sa hrá?
V stávke sú stovky miliónov. Lucy Kohová síce pôvodné rozhodnutie skrúhla o 450 miliónov dolárov, ale je otázkou, ako rozhodne nová porota. Môže odmeniť Apple podobnou čiastkou, ale aj vyššou či nižšou.
Na aké produkty sa nový proces vzťahuje?
Riešiť sa budú nasledujúce zariadenia Samsungu: Galaxy Prevail, Gem, Indulge, Infuse 4G, Galaxy SII AT&T, Captivate, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Galaxy Tab, Nexus S 4G, Replenish a Transform. Napríklad práve kvôli Galaxy Prevail sa koná obnovený proces, pretože pôvodne zaň mal Samsung platiť takmer 58 miliónov dolárov, čo Kohová označila za chybu poroty. Prevail totiž porušoval len patenty na úžitkový vzor, nie tie designové.
Čo to znamená pre zákazníkov?
V súčasnej dobe nič zásadné. Samsung už totiž zareagoval na pôvodné rozhodnutie, že porušoval patenty Applu, a tak svoje zariadenie upravil tak, aby k porušovaniu naďalej nedochádzalo. Až prípadný tretí proces, ktorý je naplánovaný na marec, by mohol niečo znamenať, pretože sa týka napríklad Galaxy S3, teda zariadenia, ktoré Samsung vydal až po prvej žalobe Applu.
Čo to znamená pre Apple a Samsung?
V stávke sú síce stovky miliónov dolárov, avšak pre takých gigantov ako Apple a Samsung to výraznejšie problémy neznamená, pretože oba generujú miliardy dolárov ročne. Oveľa zaujímavejšie bude sledovať, či tento proces vytvorí nejaký precedens, podľa ktorého sa budú posudzovať budúce patentové spory.
Prečo sa obe spoločnosti nevyrovnajú mimosúdne?
Hoci spolu Apple a Samsung viedli diskusie o možnom vyrovnaní, bolo prakticky nemožné, aby sa dohodli. Údajne síce obe strany predložili návrhy na licencovanie svojich technológií, ale vždy boli druhou stranou odmietnuté. Ide tu totiž o viac ako len peniaze, ide tu o česť a hrdosť. Apple chce dokázať, že ho Samsung kopíruje, čo je presne to, čo by robil Steve Jobs. Ten sa nechcel vyrovnávať s nikým z Googlu ani Samsungu.
Čo bude ďalej?
Až v nasledujúcich dňoch rozhodne porota o pokute pre Samsung, nebude to zďaleka koniec patentových bitiek medzi Applem a Samsungom. Jednak sa dá očakávať množstvo odvolaní a jednak je už na marec naplánovaný ďalší proces, do ktorého obe spoločnosti zahrnuli ďalšie produkty, a tak sa to celé prakticky rozbehne znova, akurát s odlišnými telefónmi a odlišnými patentmi.
Apple tentoraz tvrdí, že Galaxy Nexus porušuje štyri jeho patenty, bez viny vraj nie sú ani modely Galaxy S3 a Note 2. Proti tomu sa Samsungu nepáči iPhone 5. Sudkyňa Kohová už obom táborom oznámila, že zoznam obvinených zariadení i patentových nárokov sa musí znížiť na 25.
Samsung sa údajne už priznal a zase aj napriek tomu začal diktovať, že zaplatí menej. Pff, niekoľko násobne viac by som od nich žiadal, parchanti šikmooký kórejský, nechaj sa naučia, že takto to nefunguje. Treba vyvíjať, tvoriť, tak ako Apple. A nie len prísť, okopírovať, odovzdať a potom z toho vyrobeného vyplatiť pár šupov na sporoch, ktoré sa ťahajú roky.
Business je business a prachy nesmrdej, tak prečo nie? :)
Je to všetko iba hra na mačku a myš, Apple si bez Samsungu ani neuprdne, pretože nech sa mu to páči alebo nie, stále je to pre neho majoritný výrobca súčiastok jeho top modelov (A7, pamäte, displeja).