Martin Lévay Žltý trikot AirPlay pretekárov patrí jednoznačne Zeppelin Air od Bowers & Wilkins. V cene do 15 tisíc dostanete nekompromisne najlepší zvuk na trhu bezdrôtových reproduktorov k iPhone práve len u Zeppelin Air. Ale každá korunka z tých pätnástich tisíc pre vás bude poctivo makať, tak ako ju to inžinieri v Bowers & Wilkins naučili. Že v B&W vie, o tom niet pochýb. Stačí si vypočuť A5, A7 alebo Zeppelin a hneď viete, kam ste sa dostali.
Vitajte v prvej lige
Nebojte, prípadný nekritický obdiv hneď na začiatku schladím kritikou. Zeppelin Air majú podľa mňa veľa basov. Basy hrajú silnejšie ako u iných reproduktorov, výraznejšie, hutnejšie. Merať to ale nebudem, zostane pri pocite, ktorý doplním nasledujúcim. Aj keby Zeppelin stokrát basy pridával, zvýrazňoval a prikrašloval, je mi to úplne jedno a beriem ho všetkými desiatimi...
zvuk
Ľúbivý. Jednoducho a jednoducho ľúbivý, v tom dobrom slova zmysle. Teraz, keď už to viete, nie je o čom písať. Jediná konfliktná téma je viac basov ako u ostatných reproduktorov. Nie veľmi, nie stredne, jednoducho len tak akurát, aby to skvele znelo. Áno, Zeppelin znie skvele. Opäť mám pocit, že si do zvuku pridáva nejakú sprocesorovanú dynamiku, ale opäť je mi to úplne ukradnuté, pretože ten výsledok je skvelý. Viem, že už som to hovoril, viem, že mi neveríte, a je mi to jedno. Vezmite si svoj iPhone, nakŕmte ho kvalitnou nahrávkou a zájdite si to vypočuť do predajne.
Trocha histórie nikoho nezabije
Pôvodný Zeppelin nemal bezdrôtové prehrávanie, fungoval len s dockom alebo cez audiokábel s 3,5 mm jackom, pripojeným do zadného panelu. Šialený bol práve materiál, ktorý dodával hmotnosť základni, a preto sa reproduktory mohli oprieť a zahrať veľmi presné a zreteľné basy. Zadná ozvučnica aj s basreflexovými otvormi bola totiž z pochrómovaného kovu. Luxusný vzhľad a perfektný zvuk boli dve veci, ktoré urobili z repro Zeppelin legendu. Chceš najlepšie repro k iPodu? Kúp si Zeppelin - tak znela rada znalcov. Ja ju pre istotu zopakujem sám za seba. Pokiaľ chcete najlepší bezdrôtový zvuk pre iPhone, iPod alebo iPad, kúpte si Zeppelin Air. Tí, čo si kúpili starší model, nemusia byť smutní. Rozdiel robil zhruba tri tisíc, takže ak si k staršiemu Zeppelinu kúpite Airport Express, budete mať pohodlnejšie nastavovanie AirPlay cez Wi-Fi, a zvukovo je stále nad konkurenčnými audio dočkami v cenách do 15 tisíc.
Po dvoch rokoch
Metallica, Dream Therater, Jamiroquai, Jammie Cullum, Madonna, tanečná muzika, tým všetkým som Zeppelin pretiahol a nenašiel som žiadnu chybičku. Akýkoľvek žáner od metalu cez disko až po jazz a klasiku znie výborne, dynamicky, s priestorom. Keď sa dobre umiestni, aj rozloženie stereo kanálov sa dá spoznať. Nedivím sa, že v kategórii vyše desaťtisíc korún sa Zeppelin predával najviac. Moje podozrenie, že vo vnútri je nejaký vylepšovač zvuku, je veľmi silné, takto dobre jednoducho normálny zosilňovač a normálne reproduktory nemôžu hrať. Pôvodný Zeppelin (nerezový, bez AirPlay) mal jeden zosilňovač pre stredy a výšky a druhý pre basy (2+1), v novom Zeppelin Air je zvlášť zosilňovač pre výšky a zvlášť pre stredy, plus piaty zosilňovač pre basy (4+1). Ale aj tak, „niečo“ navyše tam je. A určite to nevadí, to rozhodne nie. Zvukový procesor je jednoznačne na prospech výsledného zvuku.
Nie je plast ako plast
Bezdrôtové pripojenie vyžaduje priestupnosť materiálu pre elektromagnetické vlnenie, preto je u Zeppelin Air namiesto kovu použitý ABS plast. ABS pre nás znamená veľká odolnosť proti poškriabaniu, tým chcem povedať, že je to niečo podstatne lepšie ako zelené plastové pravítko z Logarexu. Vďaka tvarovaniu plastu dosiahli autori veľkú tuhosť. Preto sa majú membrány v reproduktore o čo oprieť a ozvučnica „neuhýba“ pri vyšších hlasitostiach. Basy Zeppelin Air totiž „hrnie“ úplne neuveriteľne. A pridám bonus. Vypočul som si oba modely vedľa seba, akokoľvek pôvodný kovový Zeppelin hral veľmi dobre, plastový model by mal logicky hrať horšie, ale nie je to tak. Plastové telo Zeppelin Air v kombinácii s párom zosilňovačov navyše má naozaj zvuk ešte o niečo páčivejšie, čistejšie a silnejšie, hoci sa zdá, že to nejde. Neviete si predstaviť, ako je mi to veľmi proti srsti, ale musím povedať, že plastová verzia Zeppelinu znie lepšie.
Kam s ním?
Asi najvtipnejší bol čerstvý majiteľ, ktorý chcel pôvodne „niečo lepšie do kúpeľne“. Až keď som chvíľu nehovoril a len pozeral, doplnil, že tým myslí bazénik. Dvadsaťpäťmetrový. Ešte že tak, pretože Zeppelin Air naozaj vie urobiť poriadny randál. V malom priestore panelákovej kúpeľne je naozaj nebezpečné pre ľudský sluch. Paneláková izba, väčšia obývačka alebo letná terasa sú všetko miesta, kde sa bude Zeppelin Air cítiť ako doma, a bude s rezervou stačiť ozvučiť aj rodinnú párty. Pozor, je určený na vnútorné použitie, na terasu ho vezmite len za pekného počasia, nie na priame slnko a nie do vlhka priamo pri bazéne. A stojanček s dock konektorom na iPhone nie je držadlo na prenášanie, aj keď to zvádza, tak pozor na to.
Bezdrôtovo cez Wi-Fi
Slabé miesto je nastavovanie pripojenia do domácej Wi-Fi siete. Je dobré si prečítať manuál, budete potrebovať počítač s internetovým prehliadačom. Ja to zvládol s Macom a Safari, určite to ide aj s Windows a IE alebo Firefoxom. Musím uznať, že reproduktory od JBL toto majú vyriešené lepšie cez mobilnú aplikáciu, tiež sa na trhu objavili neskôr. IP adresa, ktorú hľadáte, je http://169.254.1.1, nájdete ju v manuáli.
USB
Zeppelin aj Zeppelin Air majú USB port, ktorý slúži k jedinej veci: do docku Zeppelinu zasuniem iPhone a pomocou USB kábla viem synchronizovať s iTunes v počítači. Je to akoby som mal iPhone pripojený cez klasický 30-pinový kábel pripojený priamo k počítaču, len je medzi počítačom a iPhonom navyše prepojený Zeppelin. Aktívna zvuková karta, ktorá by sa objavila v Macu ako ďalšie zvukové zariadenie, sa nekoná, to vie len Bose Companion 3 a 5 a B&W A7. Ale to som odbočil.
Porovnanie s ostatnými
Správny tvar a kvalitný materiál, zosilňovač pre každý reproduktor zvlášť, použité výškové reproduktory sú považované za referenčné štúdiové najlepšie reproduktory na planéte, navyše DSP (digital sound processor) najvyššej triedy – to majú problém tromfnúť aj klasické drevené reprosústavy s kvalitným zosilňovačom v cene pokojne aj cez 20 tisíc. Zeppelin Air je označovaný za kráľa vo svojej kategórii a podľa mňa právom. Nie je fér ho porovnávať s ostatnými, preto si to dovolím neurobiť. Porovnávať čokoľvek so Zeppelin Air nie je fér voči tým porovnávaným, preto prosím, nerobte to.
Aktualizácia
Zeppelin Air už teraz má mladšieho bračeka s Lightning konektorom. Aplikácia pre iOS v App Store výrazne zjednodušuje nastavenie nového Zeppelinu, čím mizne posledná výhrada k jednoduchosti nastavenia. Zvuk a prevedenie sa podľa všetkého nezmenili, rozdiel som nespoznal, ani keď stáli oba modely (30pin a Lightning) vedľa seba. Zeppelin Air s Lightning konektorom si svoju pozíciu na vrchole suverénne obhájil, možno sa blíži B&W A7, ale vo svojej cenovej kategórii pred seba nikoho nepustil, takže Zeppelin Air je stále stávka na istotu.
Postupne sme si prebrali tieto obývačkové audiodoplnky:
[related-posts]
Má niekto skúsenosť z B&W Z2? Chcel som B&W A5, ale nemá dock a Z2 áno.
Z2 je nasledovníkom Zeppelin mini, teda zvukovo. Mini mal 30 pin dock a nemal bezdrôt. Zvuk bol špičkový, ale menšími rozmermi len nebol taký hlasný ako väčšie modely Zeppelinu alebo B&W A5. Hlasitosťou to bolo blízko Bose SoundDock, zvuk zhruba rovnaký, možno páčivejší. Takže Z2: výborný zvuk do bežnej obývačky, ako kulisa, na bežné počúvanie. Na domáce diskotéky a karaoke to úplne nie je, ale všetky AirPlay reproduktory tejto triedy hrajú dostatočne hlasno, takže o výkon sa báť nemusíte. Len si stačí dobre premyslieť, že väčšie (a drahšie) modely budú hrať silnejšie. Ak to nie je dôležité, zvuk z mini aj Z2 je veľmi dobrý, ja som bol nadšený, patrí to určite medzi špičku.
Z2 má Lightning konektor, takže ako dock na pracovnom stole na dobíjanie iPhone 5 alebo vyšších, sa to javí ako veľmi dobrá investícia. Pozor, nie je to určené na nabíjanie iPadov! Keď chcete niečo aj na iPad, je dôležité to povedať predajcovi, nech odporučí model, ktorý má v konektore dostatočný prúd na nabíjanie silnej batérie v iPade. Pre zjednodušenie: 1A (Amper) je pre iPhone a 2A (presnejšie 2,1 Amper) sú nabíjačky pre iPad. Audiozariadenia s nižším dobíjacím prúdom sa totiž pri preťažení prehrievajú a hrozí zničenie elektroniky v audiozariadení. Síce to nie je problém Z2, ale je dobré si pri audiodocku pre iPad dať pozor.
Vďaka. Toto som potreboval vedeť, takže idem do Z2!
Pri B&W sa nedá šliapnuť vedľa, nie je tam nič, že by jeden vyhodil peniaze za predražený neužitočný predmet. A použitie WiFi je ďalší argument pre pohodlné používanie, takže môžem odporučiť. Keby som sa nenamlsal u A7, tak by mi Z2 doma vôůůůbec nevadil, naozaj hrá výborne.
Zaobstaral si si Z2 do kancelárie (po trápení s AirPort Express a bežnú hifi vezi) a som veľmi spokojný. Tiež sa mi či, že tam je trochu viac basu, ale použil si ekvalizér v iTunes a upravil podľa svojho vkusu. Inak výkon super, zvuk perfektni. Pripojil si aj tú bežnú hifi na počúvanie rádia, takže sa môžem zbaviť bedyniek, ktoré boli u tejto vezie a teraz len zaberajú miesto :-) Taktiež úplná spokojnosť.
Mám ho doma a vyššie popísané pozitíva môžem len potvrdiť, naozaj hrá parádne.
Bol by tu niekto schopný porovnať Zeppelin Air s NAD VISO 1 AP AirPlay Music System? Vďaka
Tipol by som si, že to neporovná nikto. Tieto dva výrobky nikto vedľa seba nebude vystavovať, takže si to musíte porovnať sám. NAD nie je žiadna masovka, aby to bolo na predajni vedľa SONY. Ale pri NAD by som sa nebál, že to bude hrať zle, patrí to predsa len do kategórie skutočného highendu.
Nebolo by možné zaradiť ten NAD do niektorého ďalšieho dielu recenziu na Air Play reproduktory? Výrobca uvádza, že je jasne najlepšie :-). Inak vďaka za vaše články!
NAD je otázka filozofie, fanúšikovia si to nájdu a vyskúšajú. Ale pretože to nejde kúpiť v supermarkete, kde by to bolo vystavené a dalo by sa to vyskúšať, tak sa k tomu nedostanem. A rovnako tak sa k tomu nedostane väčšina čitateľov Jabĺčkarov, takže by im tá informácia bola k ničomu. Popisoval som audiozariadenie, ktoré som sám predával, vída ich veľa ľudí, chodí okolo toho, chcel som aspoň napovedať, ako sa vyznať. Takže je mi to hlúpe, ale kým sa niečo nezmení, tak už vopred hovorím že o tom nenapíšem, aj keď ma to zaujalo, to teda áno. Cenu som zazrel pod dvadsať tisíc, to sľubuje zaujímavú skúsenosť.
Mrzí ma, že neviem vyhovieť, moje kapacity sú obmedzené, ako som písal inde, všetko sa zvládnuť nedá :-)
Vďaka moc za podporu a za pochopenie.
Ten NAD je pre mňa niečo ako Apple. Asi pred 20 rokmi som naňho videl recenziu v časopise stereo&video bol to nejaký CD-prehrávač. Cena v tej dobe jasne nedostupná, ale ten design.. V dobe pretlačítkovaných, rôzne blikajúcich hifi veží.. Absolútna krása, jednoduchý a nádherne čistý design.
Aj keď možno je lepšie keď také veci zostanú len v rámci snov. Pred 4 rokmi som si kvôli dizajnu, tichosti a rozlíšeniu monitora, po dlhej dobe obchádzania okolo, zaobstaral svoj prvý Apple – iMac 27″. A asi práve tu ani nemusím písať o tej užívateľskej nirváne, ktorá ide do dnes. A to je ten háčik, časom človek potrebuje notebook, mobil, … všetko v násobných cenách proti konkurencii, ale ustúpiť z nastúpenej užívateľskej skúsenosti, to si už človek nejako nedokáže predstaviť :-)).
Takže keby ste niekde náhodou ten NAD stretol, skúste revidovať svoj pohľad na vec, vypočuť ako to hrá a hlavne to sem napísať :-). Osobne by som nezavrhoval písanie o veciach, ktoré nie sú práve bežne dostupné masovky. Práve vďaka takýmto recenziám má možno človek šancu dostať sa k niečomu naozaj dobrému, s čím sa nemá za normálnych okolností šancu stretnúť.
Nemám problém si ho vypočuť. Mám problém ho stretnúť :-)
Chcel by som si nadeliť pod stromček nejaký menší reproduktor s AirPlay. Zatiaľ váham medzi B&W Z2 a Bose SoundLink Air Digital Music System. Ktorý by ste odporučili, poprípade niečo iné v podobnej cenovej hladine? Väčšiu veľkosť nepotrebujem, už toto hrá pre mňa dostatočne nahlas.
Musím Vás opraviť, zeppelin Air 30 pin aj lightning má v sebe zvukovú kartu tj. Po pripojení k počítaču cez USB sa nainštaluje ako ďalšie zvukové zariadenie tzv. Asynchrónne USB
Práve vypredajú Zeppeline Air v Datarte za 11111 Sk, 30 pin verziu, ale ja mám iPhone 5, neviete či s tým funguje nejaká redukcia 30 pin - lighting? Spis to ale budem používať cez airplay, tak je to možno jedno, tá cena je ok?:o) Alebo by bolo niečo lepšie v súčasnosti okolo 11-12 tisíc? dik
Kúpil som Zeppelin Air od Bowers & Wilkinsto v bazáre za 5tis Sk. Po pripojení iPodu som skoro prestal úžasom dýchať. Ten zvuk je jednoducho nekompromisný, absolútny a jedinečný. To musí jednoducho každý osobne zažiť!!!
Jo za 5tis je to super.Tiež ho mám za 4 tis.Ale z hľadiska formátu už je to staré.