Benjamin Levíček V júni tohto roku sme sa dočkali predstavenia nových operačných systémov. Okrem iného prišla aj aplikácia Preklady, ktorá by mala byť taktiež perfektne implementovaná do ekosystému. Českí používatelia si však softvér z dielne kalifornského giganta vychutnať nemôžu, pretože na našu malú krajinu v strednej Európe Apple akosi zabudol. V App Store však existuje celý rad kvalitných alternatív – a my si ich dnes ukážeme.
Mohlo by vás zaujímať
Prekladač Google
Asi nikomu z vás nemusím predstavovať veľmi známy prekladač od Googlu. Ešte donedávna bol kvôli svojim trochu nepresným výsledkom terčom radu vtipov, Google na ňom ale stále pracuje a na jeho výsledkoch je to poznať. Dokáže prekladať medzi 108 jazykmi, pričom niektoré podporuje dokonca aj na offline použitie. Okrem napísaného textu zvládne preložiť aj naskenovaný text, reč a dokonca aj konverzáciu, čo pre menej jazykovo zdatných uľahčí komunikáciu v zahraničí. Aplikácia je dostupná ako pre iPhone, tak iPad.
Fotogaléria
Microsoft Translator
Ďalším kvalitným prekladačom, ktorý je pre jablčné zariadenia dostupný, je Microsoft Translator. Vie prekladať do viac ako 70 jazykov, pričom v možnostiach prekladu je zahrnutá reč, text, konverzácia aj preklad pomocou fotoaparátu, rovnako ako je to u Google. Napríklad v prekladoch do slovenského jazyka je síce Prekladač od Googlu o niečo ďalej, v podpore pre jablčné zariadenia je tomu práve naopak. Microsoft totiž ponúka aplikáciu aj pre Apple Watch, navyše umožňuje rýchly preklad webových stránok v Safari.
Fotogaléria
iTranslate konverzujte
Chystáte sa do zahraničia, potrebujete konverzovať, ale neovládate konkrétny jazyk? Táto aplikácia pre vás bude veľkým pomocníkom. Vie totiž jednoducho prekladať konverzácie, a to ako pomocou iPhone, tak aj jablčných hodiniek. Nie je síce taká bohatá na počet jazykov, podporuje ich len 38, za to obsahuje ich automatickú detekciu. Nemusíte sa teda trápiť so zložitým nastavovaním. Aby ste získali pokročilejšie funkcie, máte na výber z niekoľkých druhov predplatného.
Fotogaléria
Slovak English dictionary
Potrebujete konverzovať skôr v angličtine, hľadáte ale nejaký pokročilejší slovník zameraný priamo na tieto dva jazyky? Slovak English dictionary vás určite poteší. Nájdete tu totiž pomerne hojnú slovnú zásobu, nechýba možnosť vypočuť si jednotlivé frázy ako v českom, tak aj anglickom jazyku. Okrem počúvania výslovnosti navyše aplikácia funguje aj offline. Komu by vadili reklamy, stačí si zaplatiť jednorazovo 25 Kč.
Fotogaléria
